戳我下载音频

今日新闻摘要：2012年联合国可持续发展大会里约峰会开幕；埃及选举结果推迟宣布；希腊新内阁宣誓就职。

Edition du 20/06/2012 21:00
Merci d'écouter RFI, il est 23h ici à Paris, 21h en temps universel.

Élodie Largenton : Bonsoir et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en Français facile. Journal présenté ce soir avec Julien Chavanne. Bonsoir Julien.

Julien Chavanne : Bonsoir Élodie, bonsoir à tous.

ÉL : À la une, le Sommet de Rio. Grand rendez-vous pour le développement durable. Il s'est ouvert aujourd'hui, mais on sait déjà qu'il sera décevant.

«C'est une étape, mais une étape insuffisante», estime ainsi le président français, François Hollande.

JC : Les résultats de la présidentielle en Égypte ne seront pas annoncés demain. L'annonce est reportée. C'est ce qu'indique l'agence de presse égyptienne.

ÉL : Et puis, la Grèce a un nouveau Premier ministre : le leadeur conservateur Antonis Samaras. La composition du gouvernement devrait être annoncée demain.

JC : Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté aujourd'hui à Rio, au Brésil. Elles demandent une transformation de l'économie pour sauver la planète.

ÉL : Une manifestation en marge du Sommet de Rio. Il s'est ouvert, ce mercredi.
Cent trente chefs d'État et de gouvernement participent à cette conférence pour le développement durable. Arnaud Jouve est sur place.

SON

JC : Cent coups de fouet. C'est la punition donnée à deux jeunes à Tombouctou au nord du Mali, parce qu'ils ont eu un enfant sans être mariés.

ÉL : La scène s'est passée ce matin au centre-ville, devant de nombreux habitants médusés... très étonnés.
À l'origine de cette punition : le groupe islamiste Ansar Dine. Il voulait ainsi montrer à tous ce que veut dire «appliquer la charia». Marie-Pierre Olphand.

SON

JC : C'est demain, jeudi, que devait être annoncé le résulat de la présidentielle en Égypte. Cette annonce est reportée.

ÉL : C'est l'agence de presse égyptienne qui l'indique. Aucune nouvelle date n'est donnée. 
La commission électorale explique qu'elle continue à étudier les plaintes déposées par les deux candidats. Des plaintes sur la campagne et sur le vote en lui-même.

Ces deux candidats, ce sont Mohamed Morsi, des Frères musulmans et Ahmad Chafiq, ancien Premier ministre d'Hosni Moubarak.
Le président déchu, qui est entre la vie et la mort. Hosni Moubarak est dans le coma depuis hier soir. Il a été victime d'une attaque cérébrale.

JC : En Syrie, le Comité international de la Croix-Rouge tente d'évacuer les civils de la ville de Homs. Cela fait dix jours qu'ils sont piégés, sous le feu des forces du régime.

ÉL : Les autorités et les rebelles ont donné leur feu vert... leur autorisation à cette intervention du CICR.
Ce mercredi, les violences ont encore fait soixante-trois victimes dans le pays.

JC : La Grèce n'a pas encore de gouvernement, mais elle a un Premier ministre : Antonis Samaras, le dirigeant conservateur du parti Nouvelle Démocratie.

ÉL : Il a une mission difficile, en pleine crise : il doit rassurer les marchés, l'Union européenne et le FMI, mais aussi le peuple grec. Antonis Samaras a prêté serment cet après-midi.
À Athènes, Heike Schmidt.

SON

ÉL : Et Antonis Samaras devrait faire connaître la liste des membres de son gouvernement demain.
L'équipe d'Antonis Samaras sera soutenue par les socialistes et la gauche modérée.

JC : Et puis, pas de match de football ce soir. Les quarts de finale de l'Euro commencent demain. La République tchèque affrontera le Portugal.

ÉL : Angela Merkel a annoncé qu'elle serait en Pologne pour assister au match Allemagne-Grèce, vendredi. Une rencontre déjà baptisée « le derby de la dette ».
Concernant le match Angleterre-Italie de dimanche : il se jouea en Ukraine. Aucun membre du gouvernement britannique n'y assistera, fait savoir Londres, confirmant la poursuite du boycott diplomatique de l'Ukraine.

Et c'est la fin de ce journal en Français facile... merci à tous de l'avoir suivi !

On retrouve Pierre-Yves Dugua, pour un point sur la bourse de New York.

SON