法语中由comme引导比喻的熟语有很多，这些熟语从形式上看大致分为两大类：形容词+comme+名词，动词+comme+名词。小编在这里为大家搜罗了六十余条常用的由comme引导比喻的熟语，不仅短小精悍，又形象传神。多使用这些熟语可以让大家的法语越说越地道哦！

heureux comme un poisson dans l’eau 如鱼得水
jolie comme un cœur 很漂亮
laid comme un pou 非常丑恶
maigre comme un clou 骨瘦如柴
haut comme trois pommes 十分矮小
sale comme un peigne 很脏
sage comme une image 很乖巧，很文静
riche comme Crésus 富比王侯
beau comme un dieu 非常漂亮
blanc comme neige 清白无辜
blanc comme un linge 面色苍白
doux comme un agneau 像羔羊般温顺
dur comme du bois 坚硬如木
bavard comme une pie 话多如鹊
aimable comme une porte de prison 非常讨厌
muet comme une carpe 只字不吐
pauvre comme Job 一贫如洗
tranquille comme Baptiste 无忧无虑
vêtu comme quatre sous dans cinq poches 穿着不得体
vieux comme Hérode 非常陈旧
ennuyeux comme la pluie 非常讨厌
fauché comme les blés 囊空如洗
gras comme un moine 非常肥胖

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。