声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Ils s'improvisent chef de chantier ou prêtre. Ces imposteurs de génie ont mystifié des dizaines de personnes avant d'être démasqués. Entre appât du gain et d'amour, ils ont tous un talent indéniable : la force de persuasion.

他们或许装作工程主管，或许成为牧师。在披露之前，这些天赋极高的骗子会让数十人调入陷阱。他们通常以利益为驱动，以爱情为诱饵。此外他们还都有一种不可否认的才能，那就是说服人的能力。

【词汇点滴】

improviser  v. t.
1. 即席创作； 当场作成：
improviser un discours 即席发言

2. 临时安排， 临时组成：
3. 临时充当， 临时让（某人）担任[指某职务等]

s'improviser v. pr.
临时充当， 临时担任：

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。