声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Boire québécois:Les producteurs de vins québécois peinent à se faire une place sur le marché.

品味魁北克:魁北克的葡萄酒生产商努力在市场中寻找一席之地。

【背景知识】

Le vin québécois est le vin du Québec. Il est produit de façon artisanale dans les régions des Cantons de l'Est, de la Montérégie, de la Capitale-Nationale, des Basses Laurentides, de Lanaudière et du Centre-du-Québec. L'on trouve même quelques vignobles dans le Bas-Saint-Laurent et en Gaspésie.
Deux associations représentent les quelque 125 vignerons québécois :
Association des vignerons du Québec (AVQ)
Vignerons indépendants du Québec (VIQ)

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。