TOP5：Maison hantée aux enchères
TOP5：闹鬼拍卖亭

 

C'est parfois par un biais inattendu que les maisons hantées s'invitent dans l'actu. En janvier 2013, les internautes ont découvert sur le site eBay une offre étonnante : un pavillonhanté mis à prix pour la somme d'un euro. Situé à L'Arbresle (Rhône), il aurait été le cadre d'un meurtre sanglant dans les années 50. Des coups dans les vitres, des souffles, des déplacements d'objets y auraient été constatés. Mais selon plusieurs sources, il s'agirait d'un canular.
有时也会因为某些意外的原因，鬼屋进入人们的视野。比如在2013年1月，互联网用户在eBay上发现了一个惊人的报价：一个闹鬼的亭子售价一欧元。它位于Arbresle （罗纳） ，据说是50年代某血腥谋杀事件的现场。听说那里有敲玻璃窗的声音，呼吸声，物体的移动声。但不少渠道也证明这可能只是个玩笑。

下一页>>法兰西的10个神秘传说，你听过几个？

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。