沪江小D法语每日一句,跟着小D来学习!(听句子音频和提交自己朗读点击每句法语句子即可哦)

1月8日: Quelles sont leurs motivations profondes ?. 
他们的深层动机是什么呢? 
motivation: n.f. 动机

1月9日: J'ai l'impression que  je fais toujours tout  pour mes proches,  et eux jamais rien pour moi. 
我感到,我总是为身边的人倾尽所有,而他们什么也没为我做。 
avoir l'impression:对……有印象
les proches:身边的人

1月10日: Il se montre  de plus en plus malheureux,  déçu, critique et impuissant.  
他们显得越发不幸、失望、苛责、无力。
de plus en plus:越来越……

1月11日:Quelles sont les racines  d'un tel comportement? 
这种行为的根源是什么? 
tel:adj. 这样的,如此的

1月12日: Elle réside dans une maison de retraite  près de Lyon.
她住在里昂附近的一所养老院中。 
une maison de retraite:养老院。  

1月13日:Il a eu une amende car il roulait sans carte grise.  
他因无证驾驶而被罚款。
la carte grise:行驶证。
a eu 复合过去式

1月14日:Mick Michey  est une artiste française  née à Lyon le 8 février 1922.1.12.   
米克·米歇尔是一位法国艺术家,1922年2月8日生于里昂。 
une artiste française:一位法国女艺术家
小编碎碎:快速呼叫小D可以用Ctrl+F8哦~戳我前往小D>>>

沪江小D移动版 外语随身学! 
Android版下载: 
 
iPhone版下载: 

【优秀推荐】
戳我去订阅跟小D学法语口语 >>

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。