声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

Je déteste pas l’école…我不讨厌学校...

1. Soit...soit... marquant l’alternative 或者...或者...,表示选择

2. tant pis pour toi ! 算你倒霉、活该! 常表示说话者已经知道事情的结果。

3. ça fait/voilà/il y a+du temps que... ...已有多长时间了。

4. énerver :vt agacer, exciter, en provoquant de la nervosité 刺激神经,使恼火,使过度兴奋,常表示使不快(NDLR:有点像中文口语中的“使某人很不爽”) 近义词:exaspérer

5. taille-crayon m 卷笔刀 pl. taille-crayons

6. coller avec la colle UHU alors qu’il n’y en a plus... 用UHU牌固体胶粘东西却发现已经用完了... alors que 是连词,常表示转折,而,然而之意。

7. gomme f橡皮 gommer vt 用橡皮擦

8. se tromper de qch 搞错...

9. trousse f 笔袋

10. capuchon m 笔帽

11. passer au tableau 上黑板回答问题

12. éviter tout contact visuel avec le professeur 避免一切和老师的眼神交流 

13. comme si c’était hier 宛如昨日

14. exhaustif : qui épuise une matière, qui traite à fond un sujet 透彻的,详尽的,彻底的

15. compas m 圆规(NDLR:在字幕中有一些小错误,字幕中是le combat)

16. écouteur m 耳机

17. penser de qch qch 认为...怎么样 例句:Qu’en pensez-vous ?您觉得怎么样?

或者你还对这些感兴趣>>
Cyprien法语小剧场专题

本内容为沪江法语原创整理,转载请注明出处。