声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Une ancienne championne de kickboxing et sa fille ont décidé d'enseigner la boxe aux femmes issues des quartiers défavorisés de Strasbourg.
前搏击冠军和她女儿决定要在斯特拉斯堡的贫民区教授女性打拳。

【背景知识】

À Strasbourg, une ancienne championne de boxe et sa fille ont décidé de faire la promotion de la boxe féminine auprès des femmes des quartiers défavorisés. D'une féminité assumée, dans ce bastion masculin, Yvette Palatino, la mère, a ouvert la voix il y a 30 ans.
Aujourd'hui, Angélina sa fille chausse les gants et boxe cinq heures par semaine. Pour cette ancienne championne du monde de kickboxing, le plus difficile a été de se battre contre les préjugés. À 17 ans, Angélina Panza accumule les titres. Pour elle, la boxe c'est avant tout un art de vivre.

Du ring, aux quartiers défavorisés
En créant l'association Allez Les Filles, Yvette Palatino continue son combat sur un autre terrain : celui de l'injustice sociale. Son idée ? Amener des femmes de tous âges et de toutes origines à chausser les gants. L'objectif étant aussi de leur apprendre à se défendre. Prendre confiance en soi, gagner en assurance grâce à la boxe, c'est tout l'enjeu.

锻炼法语听力,从今天开始,订阅节目《TF1Journal》