简明法语教程，一套经典法语教材。沪江网校携手商务印书馆，推出唯一官方授权简明法语在线课程。沪江网校Léonie老师为你细致讲解简明内容，助你快速法语入门。快来一步步跟着学习吧。

 

LEÇON ONZE 第十一课

II. 对话

(Un étudiant chinois parle à un étranger.)
--S’il vous plaît, ce journal français est à vous ?
--Oui, il est à moi.
--Vous êtes Français ?
--Oui, je suis Français. Je viens ici pour apprendre le chinois.
--Vous êtes de Paris ?
--Non, je suis de Marseille. C’est15 dans le sud16 de la France.
--Y a-t-il des étudiants d’autre pays dans votre classe ?
--Oui, il y a des Anglais, des Coréens, des Italiens et des Japonais.
--Oh ! C’est une classe international.
--C’est vrai, mais tout le monde parle chinois.
--Est-ce que vous écrivez souvent en chinois ?
--Assez souvent. Mais caractères chinois sont difficiles à écrire. Ce sont des dessins !

III. 课文

Paul vient de Paris.
Il apprends le chinois à l’Institut des langues étrangères de Beijing.
Il travaille beaucoup et écoute des enregistre- ments.
Paul a des amis chinois.
Ils invitent souvent Paul chez eux.
Ills aident aussi Paul dans ses études de chinois.
Maintenant, Paul parle bien chinois.
Il aime le chinois, la Chine et son peuple.
Il veut devenir un ami de la Chine. 

 

听沪江网校Léonie老师为你讲解吧。

 

LEXIQUE 词汇

NOMS 名词

étranger, ère 外国人
le journal 报纸
( des journaux )
Marseille 马赛
le sud 南，南方
le pays 国家
Anglais,e 英国人
Coréen, ne 朝鲜人

Italien, ne 意大利人
un caractère （中文）字
le dessin 图画，素描
un institut 学院，研究所
Beijing 北京
un enregistrement 录音
le peuple 人民
 

VERBES 动词

écrire v.t.写
écouter v.t.听
inviter v.t.邀请
aider v.t.帮助		 vouloir v.t.想，愿意
devenir v.i. 成为，变成
（变位同venir）
 

ADJECTIFS 形容词

international, ale 国际的
( internationaux )		 autre 其他的
vrai, e 真实的，确实的

AUTRES 其它

s’il vous ( te ) plaÎt 请，请问
il y a 有
tout le monde 大家，所有人
souvent adv. 经常		 assez adv. 足够，相当
tous les jours 每天
maintenant adv. 现在
 

NOMBRES 数字

soixante et onze 71
soixante-douze 72
quatre-vingts 80
quatre-vingt-un 81
quatre-vingt-deux 82
quatre-vingt-dix 90
quatre-vingt-onze 91
quatre-vingt-douze 92		 cent 100
cent un 101
cent deux 102
cent dix 110
cent vingt 120
deux cents 200
deux cent un 201
deux cent deux 202 

[说明] 1. 在quatre-vingts 中，vingts用复数形式，但后面有其他数词时则不用复数形式。
2. cent 后面有其他数词时，不用复数形式。

CONJUGAISON 动词变位

ÉCRIRE

j’écris
tu écris
il écrit
elle écrit

nous écrivons
vous écrivez
ils écrivent
elle écrivent

VOULOIR

je veux
tu veux
il veut
elle veut		 nous voulons
vous voulez
ils veulent
elles veulent 

 

讲解片段听得还不过瘾？来试听沪江网校简明法语教程班的更多内容吧。

适合对象
1. 有法语语音基础，希望继续法语学习的学员（完全没有基础的，请先报名法语零基础入门班）；
2. 希望对法语语法有系统性学习的学员；
3. 有报考法语四级考试计划的学员；
4. 有二外考研或同等学力二外法语考试需求的学员；
5. 已经参加学校的二外法语学习，希望学得更细致的学员；
6. 需要强化复习法语语法的学员。

师资介绍
Léonie老师
沪江网校法语教师，毕业于北京外国语大学法语专业，功底扎实，发音纯正。教学风格亲切、活泼。授课过程中注重内容的实用性，善于总结归纳、化繁为简，引导同学掌握正确的学习方法。主讲网校《法语零基础入门》《大学法语四级备考强化》、《法语口语初级》等课程，深受学员喜爱。

沪江网校法语教学组
沪江网校法语教学组老师们在语音基础教学方面有丰富的教学经验，对法语学习有深入研究，熟悉法语学习要点、难点，善于利用互联网技术，采用生动活泼的表现形式，提升法语学习效率。

也可加沪江网校法语课程官方咨询QQ：800103107，详细询问课程情况。