声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Chaque Français a souscrit au moins deux contrats d'assurance facultatifs, dont l’intérêt n'est pas forcément évident.
平均每个法国人购买了至少两份非强制保险，但它们并不是很有用。

【背景知识】

Alors qu'une famille de quatre personnes dépense en moyenne 2 860 euros pour les assurances, certaines semblent toutefois inutiles. Benjamin Musseau s'en est rendu compte au moment où il a voulu renégocier son assurance auto, pour faire des économies. "Quand j'ai vu que déjà, sur le contrat de l'assurance voiture, j'avais quasiment gagné 600 euros, je me suis dit 'à mon avis il y a sûrement autre chose à voir sur des doublons d'assurance et sur lesquels on ne pose pas de question'", explique-t-il au micro de France 2.

Des intérêts qui ne sont pas toujours évidents
En effet, l'homme a souscrit certaines assurances alors qu'il était déjà couvert. Il débourse ainsi 197,40 euros pour sa télévision alors que son contrat d'habitation couvre déjà l'appareil. Même chose pour sa carte bancaire, assurée contre le vol et le piratage pour 71 euros par an. Inutile puisque la loi oblige déjà les banques à indemniser leurs clients. "Je les ai additionnées et ça m'a donné un montant équivalent à 950 euros", assure Benjamin Musseau. Mais le jeune homme est loin d'être un cas isolé. Chaque Français a souscrit au moins deux contrats d'assurance facultatifs, dont l'intérêt n'est pas toujours évident, rapporte une équipe de France 2.

"Ce qui est condamnable, c'est la commercialisation de ces assurances. On n'explique rien aux gens et on joue sur leurs peurs", déplore Olivier Gayraud de l'association nationale de défense des consommateurs et usagers.

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》，来社团做题目，检测你的听力成果吧！