声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】：

Un séisme de magnitude 8,2, le «plus fort à l'échelle mondiale pour 2015», a frappé mercredi soir non loin des côtes le centre-nord du Chili, provoquant en outre l'évacuation massive d'un million de personnes.
周三晚上智利北部爆发了8.2级地震，成为了2015年世界范围内最为严重的地震。这也引发了超过百万人的疏散。

【背景知识】：

Un fort séisme de magnitude 8,2 a fait cinq morts, mardi soir, dans le nord du Chili et entraîné des alertes au tsunami au Chili, au Pérou, au Honduras et en Equateur. "J'annonce avec tristesse la mort de cinq personnes, quatre hommes et une femme, à Iquique et Alto Hospicio, victimes de crise cardiaque ou écrasées sous les décombres", a détaillé le ministre chilien de l'Intérieur Rodrigo Peñalillo. La présidente chilienne Michelle Bachelet a déclaré le nord du pays en état de catastrophe naturelle.

Le Service national chilien des situations d'urgence a aussitôt ordonné l'évacuation des côtes du nord du pays, tandis que les gouvernements équatorien, hondurien et péruvien émettaient une alerte en raison du risque de tsunami. Le séisme s'est produit à 20h46, heure locale, à environ 89 km sud-ouest de Cuya et à une profondeur de 10 km, selon le Centre sismologique national de l'Université du Chili.