Les chiffres disent à eux seuls l'immensité de l'édifice. Aux confins du désert du Rub al-Khali et du golfe Persique, Burj Dubaï taquine les rares cumulus et brille de mille feux. Elle est visible à plusieurs dizaines de kilomètres. 818 mètres de hauteur, 162 étages habitables, 517.240 m² de superficie, 35.000 personnes en capacité d'accueil… Après cinq années de travaux titanesques et des millions d'heures cumulées par les quelque 8.000 travailleurs employés sur le site - indiens pour la plupart et payés en moyenne cinq dollars par jour, quinze au mieux -, le chantier arrive à son terme. A l'intérieur, tout est prévu depuis des années pour accueillir les premiers occupants début décembre.

关于这个建筑物最终数据还不肯定。在鲁布哈利和波斯湾沙漠边缘，Burj Dubaï直冲云端，发出耀眼的光芒。几十公里外都能看到它，818米高，162层，面积517.240平米，可同时容纳3万5千人。在5年8000多工作人员极艰难地施工和无数次地计算后，终于把建材运达施工地。大部分印度工人的工资每天只有5美元，最多的也只有15美元。根据内部消息，今年12月初，它就可以开门迎客了。

世界高楼对比，马来西亚双子大楼，中国上海世界环球金融中心，中国台北101大楼，美国芝加哥西尔斯大厦，法国巴黎菲尔铁塔