Voici la photographe Laura Izumikawa et sa fille de quatre mois, Joey Marie.
这是Laura Izumikawa和她四个月大的女儿Joey Marie
La jeune maman raconte à BuzzFeed qu’elle n’arrivait pas à détacher son regard de sa petite fille pendant qu’elle dormait —et c’est là qu’elle a eu une idée. «Joey dormait si profondément que je me suis dit que ce serait marrant d’ajouter des petits accessoires autour d’elle pour prendre quelques photos rigolotes et les envoyer à nos parents et amis», raconte-t-elle.
这位年轻妈妈说每当她女儿睡着的时候，她完全无法将目光移开——于是她产生了一个想法。“Joey睡眠特别深，于是我想如果在她睡着的时候加上些小装饰然后拍下来应该会非常有趣，而且可以把照片分享给我们的亲友们。“

Laura Izumikawa a pu créer d’incroyables mini-tenues à partir de trucs qu’elle trouvait chez elle ou en empruntant des affaires à des amis.Laura Izumikawa
用些小道具放在女儿旁边，或是借用朋友的衣物。
Pour son premier vrai costume, Joey a été transformée en Sia, la chanteuse australienne, avec sa célèbre coupe au carré blonde qui lui recouvre le visage.
她的第一套装备，Joey扮演的是Sia，一位澳大利亚女歌手，用sia标志性的金色平刘海造型遮挡住Joey的小脸蛋。

Lorsque Laura Izumikawa a déguisé Joey en Eleven deStranger Things la semaine dernière, la photo est devenue virale en récoltant 10.000 likes en seulement quelques jours.
上周六，当Laura Izumikawa在将Joey装扮成十一件奇怪的事情里的人物后，这照片在几天内已经获得了一万多个点赞。

LA ROBE. LE NEZ QUI SAIGNE. LES GAUFFRES. C’EST TROP MIGNON.«C’est vraiment difficile de ne pas rire!» a-t-elle raconté à BuzzFeed, en avouant qu’elle ne savait pas comment Joey allait réagir les quelques fois où elle s’est réveillée pendant les séances photos.
这裙子，这鼻血，这发型，真的太可爱了。”这真的很难让人忍住笑“，她说，好几次Joey在装扮过程中会有些反应或是醒过来。

Les autres photos sur le compte Instagram de Laura Izumikawa sont tout aussi marrantes. Pendant qu’elle dormait profondément, Joey s’est transformée en Jon Snow de Game of Thrones…
Laura在ins上发的其他这些照片同样让人捧腹大笑，当Joey熟睡的时候，她变身成为了《权力的游戏》里面的 Jon Snow 

… Goku de Dragon Ball Z…
龙珠里面的悟空

… et elle n’a pas pu résister au phénomène Pokémon.
以及无法维持的神奇宝贝

Joey semble aussi être une fan de Disney, prenant ainsi l’apparence de Cendrillon…
Joey自己其实是个Disney小粉丝，所以也装扮过灰姑娘。

… et d’Ariel, sous l’océan et sur terre!
还有在海里和陆地上的小美人鱼！

Pendant qu’elle dormait à poings fermés, Joey est devenue Han Solo…

当她握着拳睡着的时候，Joey变身成为了汉 索罗

… le Bibendum Chamallow de S.O.S. Fantômes…

… Furiosa de Mad Max…
疯狂的麦克斯里面的 Furiosa

还有后续一系列萌照，你能猜出Joey在cos谁吗？