Cinq personnes sont mortes dans l'accident d'un petit avion de tourisme qui s'est écrasé à Callas, près de la Côte d'azur, dans le sud-est de la France, ont annoncé les gendarmes et les pompiers. L'appareil s'est abîmé peu avant 10H00 dans un massif boisé très proche d'habitations avant de prendre feu, tuant les cinq occupants, a-t-on appris de même source.

在法国东南部靠近蔚蓝海岸的卡拉发生的一起小型观光飞机坠毁的事故中，有5人死亡，根据警察和消防员的描述。在10点之前，仪器就有点损坏，在着火之前，飞机冲向了一个居民区旁的树林里。5个乘客都没有幸免。

Selon une source proche de l'enquête, il s'agirait d'un Socata monomoteur de type TB9 - et non d'un Cessna comme indiqué précédemment - avec à son bord cinq personnes, dont deux enfants de 8 et 13 ans. Il avait décollé de l'aéroport de Cannes Mandelieu et devait se rendre à Alès, à environ 200 km de là. La nationalité et l'identité des victimes n'étaient pas encore connue à la mi-journée.

根据调查，飞机的发动机是TB9型，不是之前Cessna机场指定的。5人中，有两个分别为8岁和13岁的孩子。他们在 Cannes Mandelieu机场起飞，飞向Alès。约200km左右的路程。遇难者的国籍和身份尚且不明。