Edition du 18/09/2009 22:00

Mélanie DELAUNAY
Merci d'écouter RFI, il est 22 heures ici à Paris, 20 heures en temps universel.

Bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en Français Facile présenté ce soir avec Bruno Faure. Bonsoir Bruno.

Bruno FAURE
Bonsoir Mélanie, bonsoir à tous.

En Iran, des dizaines de milliers de manifestants ont été chassés à coup de bâtons par la police. Ils avaient profité d'un rassemblement officiel pour montrer une nouvelle fois leur opposition au président.

MD
L'Otan propose un rapprochement à la Russie. Un rapprochement qui pourrait aller jusqu'à la mise en commun de leurs systèmes de défense antimissile.

BF
Et puis la française Laure MANAUDOU ne nagera plus, en compétition en tout cas. La championne olympique et championne du monde prend sa retraite à l'âge de 22 ans seulement.

BF
A Téhéran, des dizaines de milliers d'opposants ont manifesté contre le régime iranien. Ils ont profité d'un rassemblement officiel contre Israël pour descendre dans la rue.

MD
Et comme la police l'avait annoncé, elle a chassé les manifestants par la force. Plus de trois mois après la réélection de Mahmoud AHMADINEJAD, ses opposants ont montré qu'ils étaient toujours mobilisés, Nicolas FALEZ.

PAPIER FALEZ

Et justement, sur cette question du nucléaire, la secrétaire d'Etat américaine, Hillary Clinton appelle l'Iran à prendre une décision rapidement. Le régime doit dire s’il accepte ou pas de discuter avec les Etats-Unis. Et si Téhéran refuse, il y aura des sanctions, notamment économiques a prévenu Hillary Clinton.

BF
L'émissaire américain George Mitchell est reparti de Jérusalem sans avoir trouvé d'accord sur le gel de la colonisation.

MD
Il a passé 4 jours au Proche Orient, il a rencontré plusieurs fois le président palestinien Mahmoud Abbas et le premier ministre israélien Benjamin Netanyahu. Ce que veut George Mitchell, c'est le gel de la colonisation, c'est à dire la fin des constructions israéliennes à Jérusalem-Est et en Cisjordanie. C'est ce que demandent aussi les Palestiniens, avant toute discussion avec Israël pour un accord de paix.

BF
La Russie se dit satisfaite de l'abandon du projet de bouclier antimissile américain en Europe centrale. Cette décision doit améliorer les relations avec Moscou d'un côté, et les Etats-Unis et l'Otan de l'autre côté

MD
Et l'Alliance Atlantique a fait un geste en direction Moscou, aujourd'hui. Son secrétaire général Anders Fogh Rasmussen, a proposé une plus grande coopération entre la Russie et l'Otan en matière de défense.

想要快速提高听写水平？试试这本书>>