含有 '法语怎么说'标签的文章列表,共有19 篇文章。
-
[法语词汇]
法国餐馆有这么多种类型?法语都叫什么?
在法国吃饭的地方有哪些?LE RESTAURANT和LA BRASSERIE千万不要混为一谈哦~~
-
[法语词汇]
据说!每个女人的鞋柜里都要有这些鞋
据说,每个女人的鞋柜里都要有这些鞋···
-
[法语词汇]
网络热门词“然并卵” 法语怎么说
然并卵,即“然而,这一切并没有什么卵用”的缩略语,张全蛋可算是把这个词推向全国了。那么“然并卵”法语可以有哪些表达方式呢?小编想到了一句话,充满了东北味儿。
-
[法语词汇]
有钱就是任性 法语怎么说?
喝酸奶的时候你会舔盖子吗?据说有钱人都不舔盖的呢,别问为什么,有钱就是任性!那么问题来了,有钱就是任性,法语应该怎么说呢?大家一起来讨论吧。
-
[法国时尚]
后会无期法语怎么说?再见再也不见
韩寒新片《后会无期》已经上映了,让我们来学学这部电影的片名应该如何翻译吧。另外,小编再教大家一种开挂式的汉法翻译捷径。(好学生切勿模仿)
-
[热门新闻]
世界杯学法语:“进乌龙”怎么说?
2014世界杯揭幕战今早落下帷幕,巴西3:1战胜克罗地亚。世界杯的首粒进球备受关注,获此殊荣的巴西后卫马塞洛表示整个人都萌萌哒!一起来学习法语中乌龙球怎么说!
-
[法语翻译]
“不作死就不会死”法语怎么说?
近年来美国在线词典Urban Dictionary收录了很多中国网络用语,比如最经典的“不作死就不会死”:no zuo no die。你觉得法语版的“人作死,就会死”该怎么说呢?来讨论吧。
-
[CATTI]
CATTI备考:“立夏”法语怎么说
今天是立夏哦!知道立夏具体是哪个日子吗?知道法语里立夏该怎么说呢?考试君来给你解惑了。一面迎接夏天,一面也不要忘记学习啊!ヽ(≧□≦)ノ
-
[CATTI]
CATTI备考:“闺蜜”法语怎么说?
《我爱男闺蜜》这么火,连考试君都迷上了呢。不要吐槽考试君的品位。一起把时髦法语词汇学起来吧。学习娱乐两不误,吐槽正经两手抓,这才是考试君的姿态,考试君的风范!
-
[法语词汇]
奶茶妹妹这么火 奶茶法语怎么说?
法叔也是一个很潮流的人,清晨浏览新闻的时候被“刘强东奶茶妹妹热恋”事件刷屏了。小小被震惊之外,非常有职业操守的法叔立刻想要告诉广大的法语学习者“奶茶”怎么用法语说。这样和法国人谈中国八卦的时候,
-
[热门新闻]
热门词汇:“茶叶蛋”用法语怎么说
茶叶蛋肯定买了水军,不然最近怎么可能那么红!高端大气、历史悠久、老少咸宜、人见人爱花见花开的茶叶蛋小编怎么吃得起呢……只能看着邻桌的怪同学一口吞掉……
-
[法语入门]
新鲜词:女汉子男妹子法语怎么说?
女汉子,男妹子……这些内涵丰富的词语今年层出不穷。英语里面原来有tomboy,现在又有tough girl。你知道法语里女汉子要怎么说吗?一起来学习一下!
-
[法语翻译]
“虽九死其犹未悔”的法语怎么说?
中文博大精深,其精神很难用别的语言完整地表达出来。尤其是文言文,翻译起来更是老大难了,这里摘取一句离骚的经典句子:虽九死其犹未悔。不妨自己也动动笔,翻译一下吧。
-
[法语词汇]
【翻译讨论】“剩女”法语怎么说?
“剩女”在法语中可以说成«filles restantes»吗? 虽然是“剩女”一个具体词的翻译,其实涉及到始终困扰专业翻译的一个大问题,即:如何翻译汉语特色新潮词语?
-
[法语词汇]
“色香味俱全”用法语怎么说
好的菜品讲究的是色香味俱全。做一道好菜,首先要有好的菜品,看的人是垂涎欲滴、赏心悦目。那么一道好菜的色香味俱全,这个表达用法语该怎么说呢?跟着小编边留口水边学说法语吧。
-
[法语词汇]
【学习】“三十而立,四十而不惑”法语怎么说?
推荐参考译文 孔子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”〔摘自《论语•为政》〕 ● Confucius confiait: «...
-
[热门新闻]
那些中国谚语法语怎么说?
兼听则明 Qui écoute les deux côtés aura l'esprit éclairé. 偏听则暗 Qui n'écoute qu'un côté restera dans les t&eacut...
-
[法语入门]
如何用法语表达某人大舌头?
Expression: avoir un cheveu sur la langueMeaning: to have a lispLiteral translation: to have a hair on the tongueRegister: informalNotes: The French ex...
-
[法语入门]
“这不关我事”用法语怎么说
Expression: Je n'y suis pour rien Meaning: It has nothing to do with me, I had nothing to do with it Literal translation: I'm not there for anything Notes: You can use t...