-
【活动公告】音乐剧《PIAF-玫瑰人生》
值此上海世博会法国馆国家馆日(2010年6月21日)暨法国音乐节倒计时一周年之际,上海世博会法国参展局诚邀您参加于2009年6月20日在上海音乐厅举办的音乐剧: PIAF - 玫瑰人生 该剧由Nathalie LHERMITTE主演,Jacques PESSIS编剧并讲述,将带您领略"香颂女王"传奇的音乐人生。 演出在世界各地广受好评(努美阿、魁北克、摩洛哥、罗马尼亚、黎巴嫩等)。此次演出将为所有在沪的法籍人士及热爱法国的朋友们提供一个共襄盛举的机会,为明年6月21日法国国家馆日的音乐节进行提前预热。 时间:2009年6月20日星期六 地点:上海音乐厅 购票联系: 上海法语培训中心 :021 6357 5388 - 100, ai@ La Crêperie : 021 5465 9055, info@ La Cantine : 021 51759818, barthelemy@
-
法语电影观看:La Fille de d'Artagnan 苏菲玛索出演豪情玫瑰
[en]La fille de d'Artagnan Date de sortie 24 août 1994 (2h 9min) Réalisé par Bertrand Tavernier Avec Sophie Marceau, Philippe Noiret, Sami Frey plus Genre Aventure Nationalité Français [/en][cn]豪情玫瑰 发行日期:1994年8月24日(片长2小时9分钟) 导演:贝特朗·塔涅维 主演:苏菲·玛索/ 菲利普·诺瓦雷/ 萨米·弗雷 等 类型:冒险 国家:法国[/cn] 剧情简介: 恶公爵的奴隶在森林中逃亡,他们闯入大剑客达太安女儿艾罗丝就读的修道院,修道院院长因保护这些奴隶而死,艾罗丝怀疑这个谋杀是为推翻法王路易十四的阴谋,为查明真像为院长报仇,她前往巴黎找父亲达太安,说明王朝有难,希望父亲与她共赴战场,但英雄迟暮的达太安不想再过问江湖事,艾罗丝于是独自潜入罗浮宫。(来自豆瓣) 法语中字电影在线完整观看: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
法国两大音乐学院卡尚以及玫瑰之声到沪招生
2012年1月15日上午,A.A.A.国际语言中心上海校区迎来了法国国立巴黎卡尚以及玫瑰之声高等音乐学院的两位院长。两位院长的此次访华之行是为了招收有天赋有才华的艺术类学生到法国学习深造,为中国学生们打开通向艺术大师的大门。 两位院长在说明会中各自介绍了学院的大致概况,详细介绍了法国音乐学院的教育制度,考试流程等等。在法国,不但能学习到先进的音乐教育,还能感受全新的教学风格和模式,同时更有机会加入知名的交响乐队实习等诸如此类的机会。两位院长非常欢迎更多有才华的学生来到法国学习,并寄言希望看到更多艺术大师的诞生。 紧张的面试在说明会结束后开始,同学们挨个进入考场,将至今为止自己学习到的都展玫瑰现在院长面前。法国音乐学院的面试不仅仅只考学生的技巧与能力,院长提到学生的天赋也是很主要的一点。在面试中,还有相互谈话的部分,校方希望招收的是能从音乐作品中传递出情感的学生。 希望几周后能得到有同学被面试通过的喜讯,没被录取的同学也不用灰心,这样的机会着实难得,也能留作一份宝贵的经验和回忆,下次再接再厉!
-
法语音乐童话插曲:玫瑰士兵 Le Soldat Rose -M- Mathieu Chedid
玫瑰集了法国歌手们,如法国女歌星影星凡妮莎·帕拉迪丝Vanessa Paradis等,演唱的一张专辑唱片,接着相关的插画书出版。2008年,真人演出的舞台音乐童话剧在巴黎卡西诺音乐厅Casino de Paris上演。 这里介绍的是与童话同名的歌曲《玫瑰士兵》Le Soldat Rose,歌手是艺名为-M-的法国唱作人Mathieu Chedid,他也是作曲人Louis Chedid的儿子。 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 歌名:Le Soldat Rose 玫瑰士兵 歌手:-M- ( Mathieu Chedid ) 歌词: J'en connais un [wf]rayon[/wf] sur ce grand magasin j'attends sur ce rayon depuis la saint glin glin
-
法国埃格-莫尔特的玫瑰色盐场
淌着玫瑰红色的河水,水里盐分很高,所以会析出白花花的盐,风景绮丽让人赞叹。 Visite pédagogique avec Gérard Barral, responsable développement des sels de Camargue. Benvenue à Aigues-Mortes! 视频中带领大家参观盐场的是卡马格盐场的负责人杰拉尔·巴拉勒。欢迎来到埃格-莫尔特!
-
法国著名女歌手Edith Piaf的玫瑰色人生
出了Yves最早的成名曲Battling Joe及Luna park。 她一步步将Yves引入社交界,指导他阅读,交游,使他很快与巴黎融入一体(看到这里,小伙子们都动心了吗?)。45年,她与Montand合演了电影Etoile sans lumière。 在45年以前,Piaf只有一首有影响力的歌曲是由她自己填词的,那就是La vie en Rose(Louiguy作曲)。这首歌曾经被她周围的人认为意识太超前,不会受欢迎,但结果是如今这首歌已经几乎成了Chanson(法语单词,“歌曲”的意思。港台将其翻译成更加美感的“香颂”)的代名词。 46年,Piaf注意到年轻的创作歌手组合Cmopagnons de la Chanson,她非常欣赏他们
-
法国诗歌早读:罗贝尔《玫瑰》
。[/cn] [en]La rose Robert Desons Rose rose, rose [wf]blanche[/wf], Rose thé, J’ai cueilli la rose en blanche Au soleil de l’été. Rose blanche, rose rose, Rose d’or, J’ai cueilli la rose [wf=éclos]éclose[/wf] Et son parfum m’endort.[/en][cn]玫瑰玫瑰,白衣胜雪的玫瑰, 玫瑰花茶的芬芳溢满茶杯, 我于枝条上轻采一枚, 伴随夏天阳光的香味。 白衣胜雪的玫瑰,玫瑰玫瑰, 绽出金色的光辉, 我温柔地拾起盛放的花蕾, 那迷人的馨香让我沉醉。[/cn] (赵思远 译) 本文摘自《法语学习》杂志。如果本文内容侵犯了您的权益,请联系我们,我们将撤掉此文,并送出我们真诚的歉意。
-
吴昕cos天使爱美丽:上综艺大秀法语
有备而来朗诵着法语,小鹿大眼颇有天使爱美丽的神韵,小编突然觉得,这个“女神”再不是《快乐大本营》里那个说话不多的小姑娘了。怪不得有人说,说法语的人有气质呢! 同学们怎么评价吴昕的的这次法语秀呢?欢迎留言~ 本内容为沪江法语一只树懒原创,转载请注明出处。 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
-
红色还是白色的玫瑰花束?探索颜色的意义
玫瑰
-
陈百强粤语版本《粉红色的一生》翻唱自《La Vie en Rose》
小编点评:La Vie en Rose《玫瑰人生》粤语版,来自香港著名歌手陈百强和黄凯芹两个版本,粤语歌本身唱起来就有着独特的韵味,又结合法语歌慵懒美妙的曲调,让人沉醉其中。陈百强和黄凯芹两人的演绎风格各不相同,你更喜欢哪个版本的La Vie en Rose呢? 陈百强粤语版本: 黄凯芹粤语版本: 粉红色的一生 粤语版歌词 填词:郑国江 作曲:Loudiguy/Piaf 编曲/监制:杜自持 微风吹开美丽的心 添上热情欢欣 你又为何伤感 幻想怎可欢笑一生 只要尽情开心 不要呆呆的等 情绪虽感到乱纷纷 不要让眉锁紧 快乐悠然会近 总会找到想找那人 总会找到所玫瑰人生想要的心 请张开美丽的心 将快乐来相分 为何自困 原版玫瑰人生 La Vie en Rose —— Edith Piaf: 歌词 Paoles: Des yeux qui font baisser les miens Un rire qui se perd sur sa [wf]bouche[/wf] Voilà le portrait sans [wf]retouche[/wf] De l'homme auquel j'appartiens Quand il me prend dans ses bras, Il me parle tout bas Je vois la vie en rose, Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours, Et ça m'fait quelque chose Il est entré dans mon cœur, Une part de bonheur Dont je connais la cause, C'est lui pour moi, Moi pour lui dans la vie Il me l'a dit, l'a juré Pour la vie Et dès que je l'aperçois Alors je sens en moi Mon cœur qui bat Des nuits d'amour à n’plus finir Un grand bonheur qui prend sa place Des ennuis, des chagrins s'effacent Heureux, heureux à en mourir Des nuits d'amour à en mourir Un grand bonheur qui prend sa place Les ennuis, les chagrins s'[wf=effacer]effacent[/wf] Heureux, heureux pour mon plaisir 声明:音频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。 >>【经典法国电影】La Môme 玫瑰人生