-
【小百科】为什么有些法国人被称为百科"pieds-noirs"?
小百科活在阿尔及利亚的法国人时，都会称其为''pieds-noirs''。这一称呼的起源可追溯到1830年，但有几个不同的版本。最早的说法来自士兵们称呼那些早期移民，因为他们穿着黑色靴子。[/cn] [fr]Un certain Jean Baptiste Piednoir aurait aussi [wfv]débarqué[/wfv] cette même année. On évoque
-
【小百科】饼干为什么叫biscuit百科呢？
饼干是日常生活是特别常见的食物啦，它可是有几百年历史的哦。饼干的英语和法语写法都是biscuit，这个看似简单的单词，其实有着背后的故事哦，跟小编一起来了解下吧。
-
【小百科】法国信贷处怎么百科就成了当铺？
译为法语中的“当铺”。（虽然当时是误译，不过长期下来，如今当铺和信贷所已经是一个概念了，只是信贷所的叫法比当铺更官方更正式一些。）[/cn] 【小编碎碎】 翻译相当重要，不仅需要扎实的语言功底和广博的文化底蕴，也需要足够的耐心与细心，稍不留意就可能造成误译。就像上一篇小百科的最后一句，由于小编理解的不到位给大家的阅读造成不便，在此给大家道歉，也非常感谢zhengs和cluboeuf的指正。希望大家以后再关注小百科的同时多多为我们指出不足，提出宝贵的建议和意见，我们共同努力，一起百科的最后一句，由于小编理解的不到位给大家的阅读造成不便，在此给大家道歉，也非常感谢zhengs和cluboeuf的指正。希望大家以后再关注小百科进步~~~
-
欧美学生是怎样看待维基百科百科的？(双语)
百科
-
欧风法语小百科之法国礼仪百科相关
法国也是个礼仪之邦，那里的礼仪习惯是怎样的呢？ 外教thierry将为你讲述法国的礼仪习惯。 >>>往期欧风法小百科
-
法国高考从维基百科摘题引百科争议
加了周五监考的教师在接受《Metronews》的采访时表示遗憾：“在给学生发卷子的时候我看到了题目，给学生做这样的题目令我感到不安。我们常常花时间告诉学生，尤其不要看维基百科，但国民教育部居然从这一在线百科全书上抽取了题干”。 [/cn
2014-06-24 -
【小百科】小老鼠@的“前世百科今生”
有上网的人基本上都见过@这个符号吧，在中国很多人把它称作“小老鼠”，很可爱的名字。它的英文说法是at，也很多人知道，可是，这个符号的法语要怎么读呢？它又有怎样的起源呢，让小编带你探究下吧。
-
多语种百科大赛：有奖问答玩转地球！
韩国人过年最不喜欢收到的礼物是什么？泰国的国花是什么？世界上第二大法语城市？南美哪些国家的官方语言不是西语？德语名字中哪个词其实就是在告诉我们他是德国人？俄罗斯国旗的三色代表什么意思？……多语种百科大赛，帮你了解地球！ 6月19日（周四）晚19:30，小语种大厅，激烈抢答，谁都可以上麦，百元学币卡，多语种零基础入门课程，精美德语书籍……只要你来，就可能抢到！ 马上戳过去预约 【一手遮天】【二龙戏珠】【三足鼎立】三个环节，谁都有机会上麦答题 出题范围：多语百科论坛活动题目、沪江各语种频道文章 【奖品们】 1. 第一位通关者：100元学习卡一张 2. 第二位通关者：50元学习卡一张 3. 其他答对 5 道题以上小伙伴：“韩法泰西德俄”零基础课程随机一门 韩语 法语 德语 泰语 西语百科 俄语
-
【小百科】整天挂在嘴边的“OK”，知道它的来历百科么？
OK这个词，不管是中国人法国人日本人印度人还是非洲人，都经常使用吧。但是要说起它的来历，恐怕就不是谁都知道的。让小编带大家一起了解一下OK的来历吧。
-
【小百科】法语的“糖果”为什么叫百科"bonbon"？
法语里的“糖果”是Bonbon，这个词很多初学法语的同学应该接触过了，并不难记，发音也挺可爱的。不过这个词是怎么来的呢？看下这篇文章吧，肯定会有收获的哟～
2011-05-25
搜索
查词
