小编点评：早知今日，何必当初。各位开车的沪友们也要注意咯！为了他人也是为了自己，请不要酒后驾车。

Pour avoir violé sa période de probation, Lindsay Lohan a été condamnée à 90 jours de prison ferme. A l’annonce de la sentence, la jeune femme a éclaté en sanglots.

因为没有按之前法院的要求每周参加酒精教育班的活动，林赛罗寒被判入狱90天。当判决声一出，林赛罗寒顿时失声痛哭。

«What ?» Lindsay Lohan se tourne vers son avocate, incrédule. Elle s’agrippe à son bras et cherche une réponse dans son regard. En vain. La magistrate ne sourcille pas. Prise de panique, Lilo se retourne vers l’auditoire, incapable de croire ce qu’elle vient d’entendre. Elle interroge alors de vive voix son avocate qui lui fait signe de se taire. C’est trop tard. Le couperet vient de tomber, le marteau du juge a retenti dans le tribunal de Beverly Hills. Verdict : 90 jours de prison ferme pour avoir violé sa mise à l’épreuve dans une affaire de conduite en état d’ivresse en 2007. Lindsay Lohan porte ses mains à sa bouche, laisse échapper un sanglot et s’effondre.

Des larmes qui n’ont pas émue la juge Marsha Revel. La plaidoirie de la jet-setteuse quelques minutes auparavant n’auront rien changé au verdict de la cour, qui estime que cette affaire dure «depuis trop longtemps». «C'est une longue histoire pour moi et je ne veux pas que vous pensiez que je ne vous respecte pas, ni vous ni vos jugements, car je pensais vraiment avoir fait ce qu'il fallait», a regretté Lilo, submergée par l’émotion. Assis derrière elle, son père Michael, et sa jeune sœur Ali sont en larmes. «Je ne pouvais pas être plus claire. Il n’y a aucune excuse», annonce sèchement la juge, coupant court au réquisitoire de l’actrice de 24 ans pour lui rappeller ses précédentes mises en garde. Car la starlette a insolemment manqué sept séances du programme sur les dangers de l’alcool qu’elle devait suivre. Un écart de conduite de trop.