歌名:Deux

歌手:Keren Ann

香颂歌词

On se regarde devenir vieux
Mais on préfère les yeux baissés
Ca paraît simple quand on est deux
Mais quand le mal est déjà fait
On laisse passer quelques années

Puis un été, nos cheveux sont blancs
On a du mal à respirer
Hier était il y a bien longtemps
Le mal est déjà oublié
Mais on s'est jamais oublié.


我们看着自己变老 
但我们喜欢低垂的眼睛
当我们是两个人的时候这似乎很简单
但当伤害已经造成
让时间来平复 

然后某个夏天,我们头发都白了
连呼吸都感到困难
昨天已经是很久以前的事了
伤痛已被遗忘
但我们从未忘记彼此