勘误：00分19秒 des insectes de nuisible应为des insectes nuisibles

词汇积累：

1. débarrasser vt. 清除，使摆脱，使解除

视频中出现的句子是 débarrasser son jardin des insectes nuisibles. 字面直译“使花园摆脱害虫”，就是“清除花园里的害虫”。类似的结构还有débarrasser qn d'un fardeau （解除某人重担）；débarrasser qn de son manteau （替某人脱大衣）。这个词组还可以用于抽象意义，如débarrasser qn de ses soucis （消除某人的忧虑）。也可以只跟一个直接宾语，如：débarrasser le plancher 打扫地板。

2. mésange .f 山雀

这个词很好的记的。我们知道mé(s)-这个前缀表示“不”，“相反”，“坏”，“误，”的意思，比如“满意”是content，不满意就mécontent；entente是“谅解，融洽”而mésentente就是“不和”。ange是天使的意思，加个més上去就很不天使了=.=！山雀这种鸟确实离天使的形象很远吧。似乎有点扯，不过，目的是帮忙记住这个复现率并不太高的单词，怎么样，对这个单词很有印象了吧～

3. scotch m. 胶带

胶带这个词可以说ruban adhésif的，scotch是ruban adhésif中的一个品牌，现在已经被用来代指胶带这东西了，在字典里都找得到，是不是很成功，是不是很霸气～

4. lacet. m 束带；鞋带

这个词除了表示视频中展示的束带外，最常见的意思就是“鞋带”。而系鞋带的鞋子就是chaussures à lacets.

5. arbre fruitier. m 果树