越来越多的法国人开始学习中文,他们是怎么学中文的?他们的中文教材长什么样?今天咱们来看看他们都用哪些神奇的中文教材。

想当年,法语君学的第一段法语对话长这样,现在看看还是觉得喜感:

- Qui est-ce?
- 这是谁?

- C'est Pascal.
- 这是巴斯卡尔。

- Est-ce que c'est Pascal?
- 这是不是巴斯卡尔?

- Oui, c'est Pascal.
- 对,这是巴斯卡尔。

如今看到法国人的中文教材,才发现这样的对话其实很正常!

- 你好!
- 你好!
- 你饿吗?
- 我不饿!
- 你累吗?
- 我不累!
- 好!走!
- 走!

虽然不知道为什么见面不说“你吃了吗”反而要说“你饿吗”,但是当法语君看到“好!走!”这个结局,忍不住笑出来~

- 他是谁?
- 他是我父亲。
- 哦!就是他呀!
- 你认识他吗?
- 我见过他。
- 你见过他?

感觉这一课的对话内容很有内涵……

在另一本法语教材中
法语君发现法国人是这样学音调的

第一声:好像在唱歌;
第二声:好像在爬楼梯;
第三声:好像在玩过山车;
第四声:好像摔倒后说“哇!”

你确定真的能学会?

法国人如何练习写拼音?

把左图的红色点连接起来,还有右图的蓝色点连接起来……你确定真的能写出拼音来?

法国人如何识字

有法国人把这个人当成小小的国王吗?
如果有人告诉法国人:我姓王,
法国人会觉得这个人是国王的后裔吗?

法国人学中文书写

对中文书写非常有执念的法语君看到这里,突然想知道,如果法国人都以这样的书写作为范本怎么办?

法国人学中文用语

我勒个去!连这些法国人都学~厉害!

最后,不得不讲一个很重要的问题:

法国人为什么要学中文?

答案是这样的:

中文是世界上最多人用的语言,更是网络上的第二大语言。

大部分商学院会有汉语课,有些甚至是必修课。
(这点法语君表示怀疑,知道真相的小伙伴请告诉法语君!)

中国,拥有5000年文化。

中国经济不断发展,中国还是红酒消费最多的国家。

汉语,将来会成为亚洲的语言。
(看到这里自豪感飙升!)

好吧,且不说法国人学中文的教材什么样,我们的法国外教Romain(好慢老师)告诉法语君,在大学学中文专业的时候,他们还要学文言文,甚至把韩非子的文章翻译成法语。

对了,大家可以长按识别二维码,关注法语君的B站账号哦!可以看到好慢老师的各种干货视频呢!

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。