【判断正误答案】

【原文翻译】
“舒帕.舒普斯”棒棒糖之父去世了。据舒帕.舒普斯公司发言人米盖尔.奥特罗宣称,昂利克.贝尔纳.封拉多萨,这位于50年代末在全世界推出著名的带有塑料棒的圆形糖果的西班牙人,于12月27日在巴塞罗那的寓所中离开了人世。
“舒帕.舒普斯”这个名字来源于西班牙文中的一个动词“舒帕”,意思是“吮吸或舔食棒棒糖”。这种棒棒糖于1958年首次销售,贝尔纳的朋友、画家萨尔瓦多.达利为它绘制了商标。在五年的时间里,“舒帕.舒普斯”棒棒糖在西班牙征服了三十万个销售点。该公司的创新之处,是要求把他们的棒棒糖放在靠近商店收银台的地方。
贝尔纳出生于一个糖果商人的家庭,他买下了一家濒于破产的糖果厂,并希望创造出一种真正符合孩子需要的、既能被放在嘴里,又不会弄脏双手的糖果。
80年代,“舒帕.舒普斯”棒棒糖开始了征服世界的路程。今天,它90%的小手是在国外完成的。该公司每年生产四十亿支棒棒糖,提供适合一百七十多个国家不同口味的五十多种香型。公司在五个国家设有工厂,拥有一千七百多名雇员。
 

法语新闻听说练(MP3)
出版社:上海译文出版社(上海译文出版社沪江主页入口>>>
出版时间: 2009-02-01
作者:陈伟
简介:本书作为中级程度的法语听力练习教辅书,所收录的新闻报道均摘自法国主要新闻媒体,内容涉及政治、经济、社会、科学、文化、体育等广泛领域。