6月26日,《财神客栈》在京举行首映式(la première projection en salle)。谢霆锋一向喜欢以墨镜(lunettes de soleil)示人,但在当天却把墨镜高高推到头顶。最要紧的是,他手上的婚戒(bague de mariage)无影无踪了。

谢霆锋的发言,无外乎强调,他还很在乎张柏芝。首先,他从媒体上听到说他太太不好的话,他不开心。其次,如果有人要问他是否还爱这个人,是否还想这个人,他的答案是,还爱,还想。他昨晚和张柏芝通过电话短信,对方说还很爱他,谢霆锋对此表示,他相信。只是,他不知道该怎样走下去了。(小编:听着可真是心酸呐...)

此外,他还强调,他爱他的孩子,他和张柏芝都是单亲家庭(famille de parent unique)长大,他们曾经决定,下一代(la génération suivante)一定要改变这种局面。而现在,不管他和张柏芝的未来怎样,一定要找一个安稳的环境让孩子长大。

谢霆锋最后说:“我们是大人了,我们之后不管是怎样的关系,无论是打是爱是恨是杀,我们会自己搞定。”这段话或许不仅仅是说给媒体(les médias)听。

【热门事件学法语】
婚变: la chute du mariage
首映式: la première projection en salle
单身家庭: famille de parent(e) unique

八卦归八卦,小编个人还是觉得,作为艺人的他们在媒体聚焦下生活的很不容易,也许应该给他们多一点时间和空间来处理私人问题,而不是每天都要应付媒体的穷追不舍。