戳我下载音频

今日新闻摘要:利比亚执政当局武装8日攻进最后一个效忠卡扎菲的城市苏尔特,但遭到卡扎菲死忠者激烈还击,推进速度相当缓慢。比利时总理勒德姆和法国总理弗朗索瓦·菲永将于9号共同商讨比利时德克夏银行危机的援助方案。商谈将在布鲁塞尔举行,卢森堡政府也将参加会谈。法国社会党9日举行全国性投票决定总统大选参选人。投票结果如没人得票过半数,将在16日举办第二轮投票。

Edition du 08/10/2011 21:00
C'est l'heure de votre journal en français facile, pour le présenter avec moi Loïc Buissière, bonsoir !

Loïc Bussières : Bonsoir !

Anne-Julie Martin : A la Une de l'actualité, la Libye tout d'abord, où les forces des nouvelles autorités peinent à déloger les combattants de Syrte, le dernier bastion de Mouammar Kadhafi.

Loïc Bussières : Peut-être la fin d'un long tunnel en Belgique, où Flamands et francophones ont trouvé un accord pour réformer le pays, accord qui porte notamment sur l'autonomie des régions.

Anne-Julie Martin : Le vote pour la primaire socialiste française est ouvert ! Décalage horaire oblige, certains électeurs ont déjà pu se rendre aux urnes dans les départements d'outre mer et en Amérique !

Loïc : Et puis au lendemain de l'attribution du Prix Nobel de la paix, Yvan Amar nous expliquera l'emploi de l'adjectif "nobélisé".

LB : L'Otan poursuivra sa mission militaire en Libye tant que les forces fidèles au dirigeant déchu resteront une menace. C'est ce qu'a assuré le ministre britannique de la Défense Liam Fox, en visite à Tripoli, la capitale.

AJ : Six semaine après la chute de Mouammar Kadhafi, les forces du Conseil National de Transition ne progressent que très lentement sur Syrte où les loyalistes font preuve d'une résistance acharnée. Sur place, la correspondance de Marine Olivesi :

LYBIE

Sachez par ailleurs qu'un colonel des services de renseignements de l'ex-guide libyen a été arrêté en Tunisie, près de Douz. Son identité n'a pas été dévoilée pour l'instant.

LB : C'est officiel : l'armée à la tête de l'Egypte a amendé, modifié, l'article 5 de la loi électorale qui réservait le tiers des sièges du Parlement aux candidats indépendants.

AJ : Un article vivement critiqué par les partis politiques qui menaçaient de boycotter les élections législatives qui se tiendront à partir du 28 novembre.

LB : Une fois de plus le président yéménite Ali Abdallah Saleh se dit prêt à quitter le pouvoir... Mais une fois de plus, il impose une condition de taille : il ne laissera pas sa place aux opposants.

AJ : Le chef d'Etat contesté qui s'exprimait à la télévision les a qualifiés de "bandits de grand chemin", tout en affirmant qu'il y avait "des hommes sincères" capables de gouverner le Yémen.

Les militants qui réclament son départ dénoncent des mensonges et une nouvelle manœuvre politique.

LB : La Belgique va-t-elle enfin sortir d'une crise politique qui dure depuis près de 500 jours ?

AJ : Les partis flamands et francophones sont en tout cas parvenus à un accord majeur, il concerne notamment l'autonomie des régions.

A Bruxelles, la correspondance de Johanna Hostein :

BRUXELLES

L'agence de notation Moody's, en effet, a menacé hier de dégrader la note de la dette de la Belgique.

A l'origine des inquiétudes : les difficultés de la banque franco-belge Dexia en voie d'être démantelée, déstructurée. Les Premiers ministres français et Belge François Fillon et Yves Leterme doivent se rencontrer demain dimanche afin de clore la question du partage des coûts de ce démantèlement. Des délégués luxembourgeois, dont le pays détient également une filiale de Dexia, seront présents eux aussi.

LB : François Hollande, Martine Aubry, Ségolène Royal, Arnaud Montebourg, Manuel Valls et Jean-Michel Baylet : les six candidats à la primaire socialiste en France sont allés une dernière fois sur le terrain aujourd'hui, avant l'ouverture du scrutin.

AJ : En métropole il aura lieu demain dimanche, mais certains ultramarins, c'est-à-dire des habitants de l'outre-mer, et des expatriés se sont rendus aux urnes en avant-première, Léa Ticlette :

PRIMAIRE

A Mayotte, en revanche, on ne votera pas pour la primaire. Le scrutin a dû être annulé en raison de la situation tendue qui règne sur l'île depuis le début de la grève générale contre la vie chère.

Si aucun des six candidats n'obtient la majorité absolue, un second tour aura lieu le week-end prochain, le dimanche 16 octobre.

LB : Direction la demi-finale du Mondiale de Rugby pour la France !

AJ : Après un jeu très décevant en phase de poule, les bleus ont battus l'Angleterre 19 à 12 à Auckland, en Nouvelle Zélande. Le XV de France affrontera samedi prochain le Pays de Galles vainqueur de l'Irlande 22 à 10.

Et puis ce dimanche, suite et fin des quarts de finale avec l'Afrique du Sud qui rencontre l'Australie et la Nouvelle Zélande face à l'Argentine.

LB : Place maintenant au mot de la semaine !

AJ : Notre spécialiste de la langue française Yvan Amar s'intéresse au Nobel et à son adjectif dérivé "nobelisé"' !

LE MOT DE LA SEMAINE

Merci Yvan Amar !

Article publié le 08/10/2011