戳我下载音频

本期新闻提要:
本期新闻提要: 民主刚果共和国总统选举15%统计结果公布; 埃及选举参与踊跃,本周一周二有62%的民众参加了第一轮立法选举的投票,投票结果今晚有待揭晓;欧元区改革计划,德国总理默克尔希望建立一个财政联盟。

Antoine Genton:
RFI. 21h temps universel. 22h à Paris.
Bonsoir et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile. Journal présenté ce soir avec Loïc Bussières.
Loïc Bussières:
Bonsoir Antoine, bonsoir à tous.
AG:
A la une de l'actualité.
Les premiers résultats de l'élection présidentielle, en République démocratique du Congo. Des résultats très partiels. Ils ne concernent que 15% des bureaux de vote.

LB:
Une forte participation en Egypte. 62% des électeurs sont allés voter lundi et mardi derniers pour la première partie des élections législatives. Les résultats étaient attendus ce soir. Ils n'ont pas été donnés.

AG:
Au sommaire également.
Un projet de réforme de la zone euro. Celui de la chancelière allemande. Angela Merkel veut créer une union budgétaire.
La naissance d'une nouvelle organisation internationale, en Amérique latine: la Celac.
Et puis, en football. Un bon tirage au sort pour la France. Elle affrontera l'Ukraine, la Suède et l'Angleterre lors de la phase de poules de l'Euro 2012.

LB:
Les premiers résultats de l'élection présidentielle ont été donnés ce soir, en République démocratique du Congo.

AG:
Ils ont été communiqués par la Céni, la commission électorale indépendante, à Kinshasa. Ces résultats sont partiels. Ils ne concernent que 15% des bureaux de vote.
RFI Kinshasa, Bruno Minas.

LB:
Un autre pays attendait des résultats d'élections, aujourd'hui, Antoine.

AG:
Il s'agit de l'Egypte. Le vainqueur de la première des trois parties des élections législatives devait être connu ce soir. Mais il ne l'est toujours pas. La commission électorale n'a donné qu'un chiffre, celui de la participation. 62% des électeurs sont allés voter lundi et mardi derniers.
Il n'y a donc pas encore de vainqueur officiel. Cela dit, il y en a un officieux : les partis islamistes. C'est ce qu'affirment les journaux, notamment. Pour Samer Soliman, professeur de science politique à l'université du Caire, cette victoire supposée n'est pas une surprise.

Samer Soliman, professeur de science politique à l'université du Caire, joint au téléphone par Jelena Tomic.

LB:
Au Royaume-Uni, l'ultimatum a été respecté.

AG:
Tous les diplomates iraniens présents à Londres ont quitté la ville, cet après-midi. Avant-hier, le chef de la diplomatie britannique leur avait donné quarante-huit heures pour partir. William Hague voulait ainsi répondre au pillage, au saccage de l'ambassade britannique, à Téhéran.



LB:
Le Conseil des droits de l'Homme des Nations Unies a condamné la répression menée en Syrie.

AG:
Ce Conseil a adopté une résolution, aujourd'hui, à Genève. Une résolution, c'est une décision. Elle dénonce les nombreuses violations des droits de l'Homme, en Syrie, depuis le mois de mars, depuis le début de la révolte. La Russie a qualifié ce texte d'inacceptable.
LB:
Et puis, la Russie, encore, où l a campagne électorale a pris fin aujourd'hui.

AG:
Une campagne pour les élections législatives, prévues ce dimanche. La victoire du parti au pouvoir est presque sûre. Mais ce mouvement politique, Russie Unie, baisse dans les sondages. Et il y a encore de nombreux électeurs indécis. Du coup, pour les convaincre, le président russe, Dimitri Medvedev, tête de liste du parti, a prononcé un discours télévisé, aujourd'hui.
A Moscou, pour RFI, Anastasia Becchio.

LB:
L'Allemagne propose de réformer la zone euro.

AG:
C'est sa chancelière qui l'a dit aujourd'hui, à Berlin. Angela Merkel a annoncé qu'elle voulait créer une union budgétaire. "Avec des règles strictes", a-t-elle précisé lors d'un discours prononcé devant les députés allemands.

LB:
Une nouvelle organisation internationale va naître dans les heures qui viennent.

AG:
La Celac, la Communauté des Etats d'Amérique latine et des Caraïbes. Elle va être officiellement créée lors d'un sommet. Cette réunion commence aujourd'hui, à Caracas, au Vénézuéla. Ce que veut ce pays, c'est que la Celac concurrence l'OEA, l'Organisation des Etats américains où siègent les Etats-Unis et le Canada.
Véronique Gaymard.

LB:
Football. Le tirage au sort de la phase de poules de l'Euro 2012 a eu lieu ce soir à Kiev, en Ukraine. Il a été plutôt favorable à l'équipe de France.

AG:
L'équipe de France affontera trois équipes a priori à sa portée, lors de la phase de poules de l'Euro 2012. L'Angleterre, la Suède et l'Ukraine, l'un des deux pays organisateurs, avec la Pologne. Un des quatre groupes devrait être particulièrement serré : celui de l'Allemagne. Face à elle, les Pays-Bas, le Portugal et le Danemark.

LB:
Tennis. L'Espagne mène deux à zéro face à l'Argentine, en finale de la Coupe Davis.

AG:
David Ferrer vient de battre Juan-Martin Del Potro, en cinq sets sur la terre battue de Séville. Avant lui, Rafael Nadal avait dominé Juan Monaco, en trois sets.

Et puis, vous l'avez peut-être entendu. L'antenne de RFI est perturbée par une grève. Cette grève a été lancée par tous les syndicats de la radio, lundi dernier. Ils protestent contre les conditions de la fusion entre RFI et France 24. La fusion, dans ce cas-là, c'est quand plusieurs entreprises se regroupent pour n'en former qu'une seule.