星期四
木曜日(日)
Thursday(英)
Donnerstag(德)
Jeudi(法)
Giovedi(意)
Jueves(西)
Chetverg(俄)

罗马主神Jupiter,又称Jove。其实Jupiter就是Jove Pater (天父宙斯)的联体。意大利语的Giove和Jove最接近。学过欧洲语言的都知道,不少拉丁词语中的「o」,到了法语变成「eu」(如populus-->peuple[people]),到了西班牙语变成「ue」﹙如novus-->nuevo[new]﹚。因此,无论Jeu还是Jueve,都是Jove之易。Jove在罗马神话中,既是主神,又是雷神,但北欧神话中,雷神Thor则是主神Odin之子。英语的Thur,乃Thor的一音之转。而德语则把神名隐去,直呼为雷(der Donner)了。俄语中,chevertyy系「第四」之义。