沪江法语 每日会刊 第39期


  1. A: Cette porte est trop serrée, je ne peux pas la fermer.
    B : Allez ! Encore un effort !
  2. A : Ce chemin est si escarpé que je n’arrive pas avancer en vélo.
    B : Allez ! Encore un effort !
  3. A : Cette télévision est si lourde que je ne peux pas la déplacer.
    B : Allez ! Encore un effort !


今日习语：Allez ! Encore un effort !——使劲儿！

  1. A：这门太紧了，我关不上。
    B：使劲儿！
  2. A：这路太陡了，我骑不动了。
    B：使劲儿！
  3. A：这电视机太重了，我搬不动。
    B：使劲儿！