戳我下载音频

政府军证实向霍姆斯发动袭击，法国记Edith Bouvier和William Daniels能否离开依旧是未知数；朝鲜核问题取得新进展，平壤方面承诺暂停核试验及铀浓缩活动，国际原子能机构的核查人员将能够进入朝鲜；Mitt Romney在通往共和党总统候选人正式提名的路上又近了一步。

Edition du 29/02/2012 21:00
RFI... 22h00 à Paris... 21h00 TU...
JINGLE
BDS : Bonsoir à tous, bienvenue dans le journal en français facile... une édition que je vous présente avec Anne Soëtemondt... bonsoir... on commence avec les titres... et la confusion toujours en Syrie alors que l'armée affirme avoir lancé une attaque contre la ville de Homs... incertitude aussi sur le sort des journalistes français Edith Bouvier et William Daniels...

AS : Des avancées aujourd'hui sur le dossier du nucléaire nord-coréen... Pyongyang a accepté une suspension temporaire de ses activités nucléaires... essais et enrichissement d'uranium... des inspecteurs de l'AIEA pourraient prochainement se rendre dans le pays...

BDS : et puis aux Etats-Unis, Mitt Romney a repris de l'avance dans la course à l'investiture républicaine pour l'élection présidentielle...

VIRGULE

AS : Mais on commence ce journal avec du football et le match amical entre l'équipe de France et l'Allemagne...

BDS : un match de préparation pour l'Euro 2012 qui se jouera au mois de juin en Pologne et en Ukraine... on se rend tout de suite à Brême, pour retrouver notre envoyé spécial Christophe Diremzian... Christophe, l'équipe de France mène un à zéro...

DIR DIREMZIAN - env. 1mn

BDS : Merci Christophe Diremzian en direct de Brême en Allemagne... n'hésitez pas à revenir vers nous s'il se passait des choses d'ici la fin du journal...

VIRGULE

AS : La situation est toujours très confuse en Syrie... et notamment autour de la ville de Homs...

BDS : l'armée syrienne a annoncé aujourd'hui qu'elle avait lancé une grande attaque sur cette ville du centre du pays... Mais selon plusieurs militants, les soldats n'étaient pas rentré dans les quartiers... en revanche, les bombardements continuent... et ils sont très violents... écoutez le témoignage de Sami Ibrahim, opposant au régime de Bachar al-Assad dans la ville de Homs...

BOB syrie son sami ibrahim - 47"

BDS : des propos recueillis par Murielle Paradon...

AS : Et puis ce soir, c'est toujours l'incertitude sur le sort des deux journalistes français Edith Bouvier et William Daniels...

BDS : beaucoup d'informations contradictoires ont circulé depuis deux jours... la seule chose à peu près sure, c'est qu'ils se trouvent toujours en Syrie... mais on ne sait pas exactement où... Paris a demandé au pouvoir syrien qu'il réunisse "toutes les conditions d'une évacuation sûre et rapide, notamment par
un cessez-le-feu immédiat"... 
Et puis bonne nouvelle en revanche concernant le journaliste espagnol Javier Espinosa... il a réussi à quitter la Syrie pour le Liban... information confirmée par sa femme et par son employeur, le journal El Mundo...

AS : En Egypte, on connaît maintenant les dates de l’élection présidentielle... le 1er tour sera organisé les 23 et 24 mai prochains...

BDS : c'est la commission électorale égyptienne qui annoncé la nouvelle aujourd'hui... un éventuel deuxième tour aurait lieu les 16 et 17 juin... depuis la chute du président Hosni Moubarak l'an dernier, c'est l'armée qui dirige le pays... Cette élection présidentielle est donc très importante... elle doit permettre de rendre le pouvoir aux civils... plusieurs personnalités ont déjà annoncé leur volonté d'être candidat... c'est le cas d'Amr Moussa, ancien ministre des affaires étrangères...

AS : Au Sénégal, le premier tour de la présidentielle s'est tenu dimanche dernier... on ne connaît pas encore les résultats définitifs... mais on peut le dire maintenant : il y aura un second tour...

BDS : un second tour qui devrait opposer le président sortant Abdoulaye Wade et son ancien premier ministre Macky Sall... l'opposant a appelé les Sénégalais à finir l'alternance démocratique... c'est-à-dire, le changement de camp politique à la présidence de la République... il affirme aussi être prêt à rencontrer Abdoulaye Wade à l'occasion d'un débat... écoutez Macky Sall...

BOB senegal son macky sall pret debat wade - 36"

BDS : les propos de Macky Sall recueillis à Dakar par notre envoyée spéciale, Donaig Ledu...

AS : Une information importante aujourd'hui au sujet du programme nucléaire de la Corée du Nord... Pyongyang a accepté la mise en place d'un moratoire...

BDS : un moratoire, c'est-à-dire une pause, une suspension de certaines de ses activités nucléaires... La Corée du Nord va donc arrêter temporairement ses essais de missiles et l'enrichissement d'uranium dans la centrale nucléaire de Yongbyon... les autorités sont également d'accord pour que les inspecteurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique reviennent dans le pays...
La semaine dernière, des négociations avaient eu lieu en Chine entre les Américains et les Nord-Coréens... ces discussions semblent donc avoir fonctionné...

AS : La police indienne affirme avoir réussi à empêcher un attentat à New Dehli...

BDS : deux personnes ont été arrêtées dans la capitale indienne... deux hommes qui transportaient des explosifs... ils seraient membres du groupe Lashkar e-Taïba... un groupe islamiste basé au Pakistan et accusé d'être à l'origine des attaques de Bombay en 2009... 166 personnes avaient été tuées dans la capitale économique indienne après plusieurs jours d'affrontements entre les forces de sécurité et un commando armé...

AS : Aux Etats-Unis, on ne sait toujours pas qui sera le candidat républicain pour l'élection présidentielle du mois de novembre... mais Mitt Romney reste le favori...

BDS : le milliardaire a remporté les primaires dans les Etats de l'Arizona et du Michigan... il reste donc le mieux placé pour devenir l'adversaire du président Barack Obama... et il reprend un peu d'avance sur son meilleur concurrent, l'ultraconservateur Rick Santorum...

BOB usa pap analyse primaires 17h - 1'12"

AS : Les syndicats européens ont organisé aujourd'hui une grande journée de manifestations... mais sans grand succès...

BDS : oui, pas beaucoup de monde lors de ces manifestations... des rassemblements pour protester contre les plans de rigueur économique à répétition et notamment, en Grèce... il s'agissait de faire pression à la veille d'un sommet des dirigeants de l'Union européenne à Bruxelles... les 27 pays de l'Union doivent signer un nouvel accord de discipline budgétaire... ils vont créer la "règle d'or"... cette règle qui force les pays à respecter l'équilibre budgétaire et la maîtrise des déficits...