《金粉世家》La saga d’une famille noble 第13集:燕西追问清秋昨晚看电影失信的原因,清秋解释说为了不打扰燕西与几个小姐聊天,独自一人看的电影。而燕西却找了她一晚,这令清秋十分感动。金家上下为给燕西过生日准备了丰厚的礼物,道之全家也从日本回来为燕西庆贺。白太太为撮合秀珠与燕西的婚事约燕西谈心,却没有取得任何实质性的进展。 柳春江给小怜的信被凤举发现后对佩芳大发雷霆,佩芳借机拿出凤举给小怜的戒指前来对质。两人的关系进一步恶化。小怜在万般无奈之际将她与柳春江的关系告诉了燕西。为此燕西找到柳春江,并了解到他对小怜的一往情深。(来源于百度百科)

【小编教学】

1. faire des compliments à qn. 给某人好评

EX: Ils font des compliments à leur guide. 他们赞扬了导游。

2. manquer à sa parole 失信

EX: Marie a manqué à sa parole, elle n'est pas allée au cinéma. 玛丽失信了,她没去看电影。

3. mettre qn. dans l'embarras 让某人置身窘境

EX: Ça suffit comme ça! Ne le mets pas dans l'embarras. 差不多就行了,别让他太尴尬。 

4. se venger 复仇

EX: A qui venge son père il n'est rien d'impossible. 对为父报仇的人来说没有办不到的事。

《金粉世家》La saga d’une famille noble 第13集在线观看:

声明:音视频均来自,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

金粉世家系列在线观看>>