Château-Chalon

Jura, Franche-Comté
汝拉省，弗朗什-孔泰大区

Berceau du célèbre Vin jaune, Château-Chalon veille sur ses vignes du haut de la falaise sur laquelle il s’est installé. Né du château qui lui a laissé son nom et d’une abbaye bénédictine, le village en a conservé les vestiges du donjon et l’église romane Saint-Pierre.
Château-Chalon是著名的黄葡萄酒的故乡，小镇位于悬崖峭壁之上，居高临下守望着葡萄园。小镇诞生于留给其名字的城堡和一座本笃会修道院，至今仍保留着城堡主塔的遗迹和罗马式教堂圣皮埃尔。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

去Château-Chalon一定要参观的地方

Les incontournables :
必须参观的地方：

L'église Saint-Pierre
圣皮埃尔教堂

La Maison des Terroirs (musée interactif)
自然风土博物馆（互动式博物馆）

L'École d'Autrefois, relais culturel du Froid-Pignon et village
昔日的学校，“冷松子”村庄文化站

L'ancienne fromagerie
从前的奶酪作坊

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

圣皮埃尔教堂

L'église Saint-Pierre
圣皮埃尔教堂

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

脚下的葡萄园

脚下的葡萄园

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

黄金般的葡萄酒 - Vin Jaune

黄金般的葡萄酒 - 黄葡萄酒 Vin Jaune

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

从葡萄园远眺小镇

从葡萄园远眺小镇

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。