【本期节目导语】
 《两只老虎》这首歌真可谓脍炙人口，据说每个国家都有自己不同的版本。那这个熟悉的旋律最早是出自哪里呢？其实它是一首古老的法国儿歌哦！今天Alex大展歌喉，要来教大家唱唱最地道的“两只老虎”！（话说Alex你唱了四遍竟然没一遍在调子上的啊！）

【本期节目内容要点】
中文版：
两只老虎，两只老虎
跑得快，跑得快
一只没有眼睛，一只没有尾巴
真奇怪，真奇怪
 
法语版：
Frère Jacques, Frère Jacques                       
Dormez-vous ? Dormez-vous ?                     
Sonnez les matines, sonnez les matines       
Ding, daing, dong !Ding, daing, dong !       
 
英语版：
Are you sleeping? Are you sleeping?
Brother John, Brother John?
Morning bells are ringing. Morning bells are ringing.
Ding, dang, dong.Ding, dang, dong. 
（本文未经书面许可，不得擅自转载。）

【与栏目组联系】
微博私信☞ohlàlà法语新浪微博>>>
部落私信☞ohlàlà法语沪江部落>>>
Ohlàlà法语，法语偶来啦！



沪江法语倾情打造ohlala法语节目，
让你了解法国文化的同时还学习法语。
欢迎大家私信告诉我们你的点子！