背景知识:

最新研究表明,不单单只有女性需要担心她们的生育年龄。男性的精子质量似乎会在35岁以后出现退化,而且携带X染色体的精子比例也会增长,这就意味着年纪稍大的父亲更可能养育出女儿。
男性精子的质量和数量是否会随着年龄出现退化,一直都是有争议的。英国谢菲尔德大学的一位生育专家Allan Pacey说道:“有相当令人信服的流行病学证据表明,年纪较大的男性确实难以使女性怀孕,无论女性年龄多大都是如此。而且随着男性年龄增长,他们的配偶流产的风险也会增加。”

洛杉矶生殖技术实验室的Bronte Stone和他的同事们为了进行调查,分析了年龄在16到72岁之间的5081位男性的精子样本。他们发现年龄超过35岁的男性出现了精子质量和数量的退化。之前的一些研究已经表明,这种退化大约会在40岁时开始。

一句话法语阅读:

Ils ont plus de chance d'avoir une fille. 他们有更多的机会生育女儿。

知识讲解:
chance n.f. 机会
plus de 更多的
fille n.f. 女儿;女孩

做题请戳去节目->>

文章资料由《一句话法语阅读》节目提供。想通过法国的新闻、广告、小贴士提高自己的阅读水平吗?由沪江法语网校安红老师主持的“一句话法语阅读”让你在欢乐中不知不觉提高自己的法语水平!

欢迎订阅《一句话法语阅读》节目!

【名师简介】

安红老师毕业于上海外国语大学法语系,后赴瑞士洛桑综合理工学院,获语言与语音处理硕士学位,拥有多年法语教学经验。主讲的课程包括“TCF强化”、“TEF强化”、“法语专业四级强化”等,所教学生在TEF和TCF考试中高分频出。并曾任上海市紧缺人才小语种考试法语项目口试考官,及参与各法语培训机构的内部教材编写工作。

老师在教学过程中,能够灵活运用各种兴趣材料,比如法国电影、歌曲、flash、报刊和书籍等,寓教于乐;讲解语法,深入浅出,充分调动学生学习的积极性,提高学习效率。

老师部落主页>>

【相关推荐】

法语零起点【0-B1高级直达班】>>>