10种搭配穿出运动时尚

L’éternel dilemme : être sporty ou pretty… On a de la chance, cette saison on a le droit aux deux ! Voici 7 riches idées dont on peut librement s'inspirer. Jeu, belle et match.
对于女孩子,我们永远都要面临这样一个两难的决择:要穿的运动还是要穿的漂亮……不过,今年太幸运啦,本季新款设计就可以让我们两者兼具!这儿有几种穿法或许可以给姑娘们一些灵感。美丽运动两不误~~

自行车上的倩影

A bicyclette
Top en soie, jupe en maille filet et, noué à la taille, pull, Céline.
Tongs compensées, Marni.
Vélo « Le Flâneur d’Hermès », Hermès.

自行车上的倩影
丝质上衣，细线网眼裙，系在腰间的毛衣，Céline.
混合底人字拖，Marni.
《Le Flâneur d’Hermès》自行车，Hermès.

亮片搭配

Glitter gamer
Polo, Lacoste.
Pantalon en soie rebrodée de sequins, Marc Jacobs.
Lunettes, Lesca.
Cordon porte lunettes, Warmi.

闪亮博弈者
Polo衫,Lacoste.
亮片丝绸长裤,Marc Jacobs.
眼镜,Lesca.
拴镜线,Warmi.

网球时尚

Jeu, set et mode
Top en soie et coton, Viktor & Rolf.
Jupe en lamé irisé, Lanvin.
Raquette de tennis, Chanel.
Bracelets « Trinity » trois ors et diamants, Cartier. 

网球竞技与时尚
丝棉上衣,Viktor & Rolf
糖果色百褶裙,Lanvin
网球拍,Chanel
« Trinity »三环金镶钻手镯,cartier

时尚守门员

Le gardien du bon gout
Pull et protège-tibias, Chanel.
Short en soie, Diane Von Furstenberg.

品位时尚的守门员 
毛衣,护胫,Chanel
丝绸短裤, Diane Von Furstenberg.

棒球场美人儿

Belle de baseball
Teddy en néoprène mélangé, Maje.
Top en laine et soie, Courrèges.
Minijupe, Adidas.
Bracelets « Trinity » trois ors et diamants, Cartier.
Gants et balle de baseball, Hermès.

棒球场美人儿
混合橡胶连体裤,maje
羊毛丝混合上衣, Courrèges
超短裙,Adidas
« Trinity »三环金镶钻手镯,cartier
手套和棒球杆, Hermès

潮流田径风

Match de style
Sweat, Claudie Pierlot.
Robe-chemise satinée, Innamorato.
Bracelets « Trinity » trois ors et diamants, Cartier.
Tongs compensées, Marni.

潮流田径风
毛衣,Claudie Pierlot
缎面女裙, Innamorato.
«Trinity »三环金镶钻手镯, Cartier
混合底人字拖, Marni.

拳击场上的时尚

Fashion sur le ring
Trench en gabardine, Gérard Darel.
Débardeur, American Retro.
Short en soie mélangée, Claudie Pierlot.
Bracelets « Trinity », Cartier.
Jambières rebrodées de cabochons, Prada.

Sac, Joseph.
拳击场上的时尚
华达呢风衣,Gérard Darel.
女士力量训练背心,American Retro.
混合丝短裤, Cartier.
« Trinity »手镯, Cartier.
镶凸圆宝石护腿, Prada.
包, Joseph

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。