Linkin Park sort un nouveau titre
林肯公园出新专辑

Ils n'avaient rien sorti depuis le très électronique Living Things, en 2012. Linkin Park revient, le 17 juin prochain, pour un sixième album, The Hunting Party. Guitares saturées, paroles sombres, alternance entre chant rageur et rap agressif, à l'écoute de Wastelands, troisième single dévoilé ce dimanche, pas de doutes: le groupe abandonne l'électro pour revenir à ses premières amours néo-métal.
林肯公园自2012年的电子专辑《生命·进化·原点》就没再出过专辑。林肯公园带着他们的第六张专辑《狩猎聚会》，在下个礼拜6月17日回归。饱和的吉他声，低沉的嗓音，介于狂怒的歌声和积极地说唱之间，这个礼拜天便可以听第三首公开的单曲《虚无之地》，毫无疑问，林肯公园放弃了电子乐回归了最初的新金属爱情乐。

L'occasion pour les six musiciens menés par Chester Bennington, au chant clair, et Mike Shinoda, au rap, de revenir à la recette qui a fait le succès de leurs premiers albums, Hybrid Theory et Meteora. Dans une lettre ouverte publiée sur le blog musical Pigeons and Planes en septembre dernier, Mike Shinoda s'inquiétait de ce que le rock était devenu «un peu herbivore». Contre cette tendance ambiante, Linkin Park promet un album agressif et enragé. Preuve en est, la collaboration à ce disque de plusieurs grands noms du hard-rock et du metal, de Tom Morello deRage Against the Machine à Daron Malakian de System of a Down.
这是切斯特本宁顿给予他们这个六人团体一个新的机会，清晰的唱腔，麦克筱田，希望他们回到那个首张个人专辑的曲风，《混合理论》和《米特奥拉》.。在去年9月份，在“鸽子和飞机”的音乐博客的一封公开信上，麦克筱田表示了对于摇滚变得《有点食草》的担忧。不同于周围的温和氛围，这次林肯公园倾向一张积极狂野的专辑。有好几个著名的重摇滚和重金属的著名歌手参与到这张唱片来，比如，暴力反抗机器的吉他手汤姆莫雷洛, 堕落体制的吉他手达龙马拉卡。

Une tournée nord-américaine en compagnie des groupes Thirty Seconds to Mars et AFI doit d'autre part débuter en août prochain. Le nom donné à cette tournée? The Carnivores. Évidemment.
北美的巡回演唱会是和30秒上火星乐队一起，且朋克乐队在8月份担任开场嘉宾。这次巡回演唱会的名单已经给出了？当然，是那些《食肉的》。

本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。