本资料由上海法语培训中心独家提供给沪江法语,需要转载请注明出处。

Juliette是法国巴黎政治学院的留学生,平时喜爱旅游。在上海法语培训中心的帮助下她游览了众多的法国大城小镇,并写下了她的旅游心得。

从卡尔卡松(Carcassonne)回来的人多半有两种看法,一是说这地方太破,没甚人烟,接近阴森,二是说历史的尘埃,深邃,古旧。两种看法未免都有些矫情,但是卡尔卡松真的就是让人又爱又恨的一个地方。

那卡尔卡松到底好不好玩呢?其实是好玩的,只是南部太多风情小城让这个灰溜溜的军事防御古城看上去不怎么吸引人。但其实走在卡尔卡松的新城(Bastide Saint-Louis),你也会有走在普罗旺斯哪个小城的错觉呢!难怪越来越多的巴黎人"逃"到了这里。但是随着国际机场的新近落成,这个朴素宁静的小城估计也抵抗不了多久国际大部队的"骚扰"了。曾经这些国际部队只踏访河对岸赫赫有名的中世纪古城,而对南部遍地可见的新城兴趣寥寥。那就先分别说说这新城和古城吧。

新城的魅力首先在于火车站前那条河--法国南部大运河(Canal du Midi),规模虽然不如我们的京杭大运河,但是一路的风景可了得。尤其在卡尔卡松这段,静谧至极,甚至连经过的游船都会熄了引擎悠悠漂过。因为河道狭窄,这里的游船绝不是巴黎塞纳河上塞满人的"苍蝇船"(bâteau mouche),而是可供私人租赁的"水上卧房"--往往两口子租了船沿着运河直下,看到风景了就上岸瞅瞅--这样的状态自然是巴黎人想望不来的。停船上岸之后走进新城,小巷、喷泉、石头房子......哪样不是法国南部特有的。再加上这个"新"城建于13世纪,历史感绝对不少。

(图片 carcassonne river)
  
相比之下,也许老城的历史感真的太重了,以至于给人"阴森"的感觉。但是既然能被选为"世界文化遗产"那自然有它独特的魅力。出新城过奥德河(Aude),感觉天空都更阴霾了点,然后朔风野大,心里不禁要凉半截。穿越民居、七绕八弯、"爬"上古城,压抑感更是巨大--古罗马时期历史的根基哟,再加上打着中世纪的旗号进行宣传,单身mm逛起来心里可有点抖霍。走在内外城墙之间,生怕下个转角窜出来个满身盔甲的中世纪骑士;站在城墙上,又担心那些石头砌得高高的城楼里冷不丁飞出一支箭来;又或者在教堂门口一抬头,屋檐上蹲着的那些猛兽仿佛马上要朝人喷火的样子......现在想想当时一个人在那里逛了大半天很有历险的感觉呢!当时逛得战战兢兢,不过现在倒一点都不后怕。跟着老城的导游走,可以探索内城墙里一般游客难以接近的重要军事装置--这里是倒滚烫的油浇敌人的,那里是埋伏着砍爬上来的敌人的......如果拍大片的话肯定很精彩。如果哪个导演能舍得巴黎不看而来逛一下这里的话,一定能给自己的武侠片带去不少灵感,中西合壁未尝不可,至少战斗的壮烈场面一定是哪里都一样的。

推荐行程:

  从卡尔卡松火车站出来就是南部大运河,可以沿河岸小走一下看看曾经繁忙的运河如今是多么安静。过了火车站门口的桥再过一条大马路就进入新城了。现在新城都是商店,可别看花了眼,赶紧根据指示牌找到旅游局所在处,拿好地图、了解了下一次跟导游走老城的时间安排后可以随便逛一下新城,但是要计算好时间,因为从旅游局走到古城需要半小时时间。这一路上就能大致领略南部小城风光了,市中心广场肯定不会错过,那些小巷也一定能走过。走出新城就能看到奥德河及对面雄伟的古城。走过老桥(Pont Vieux),继续跟着指示牌"爬"上古城,因为在外城墙外现在有民居,所以这么蜿蜒曲折一下很容易就找不到古城入口了。经过吊桥走入奥德城门(Porte d'Aude),买有导游陪同的参观票,可以先自己依着地图走一圈外城墙,对古城的构造有个大致了解。到规定时间与导游汇合,然后开始听解说吧。导游解说游大约1个半小时,结束地点是曾经的教堂、现在的剧场,教堂有参观时间,但是绝对推荐,因为它的窗还是保存完好的13世纪的作品,在法国南部堪称佳作。之后可以通过纳泽尔门(Porte Saint-Nazaire)重新进入古城仔细研究下前面经过的景点和导游没有走过的地方。整个游览可以在一天内解决。

合作机构: