声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Comment louer une île pour les vacances. C'est possible et pas cher. Mais il faut s'y prendre longtemps à l'avance et ne pas espérer le grand luxe.
如何租个小岛去度假？这计划不仅可行，而且一点都不贵。但是你要很早就提前预约，而且不要期望过高哦。

【背景知识】

Pour les vacances, vous pouvez viser le camping ou pourquoi pas la tranquillité d'une île déserte. Car toutes ne sont pas réservées aux milliardaires. Il y en a aussi pour les petits budgets. Le grand luxe n'est pas forcément au rendez-vous, mais le dépaysement est garanti.

200 euros la nuit pour dix personnes
Louer un petit coin de paradis et goûter à l'isolement, c'est ce que cherchent Christophe et ses amis, rencontrés par Lizzie Treu et Karine Hannedouche pour France 2. Ils ont réservé il y a un an et demi pour passer trois jours sur l'île de Louët, en plein cœur de la baie de Morlaix. Comptez 200 euros la nuit pour dix personnes. Pour ce prix-là, le confort est un peu spartiate : eau froide et cuisine rustique. Mais ce n'est pas cela qui va décourager ces robinsons, venus savourer le calme d'un petit bout de terre isolé.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。

锻炼法语听力，从今天开始，订阅节目《TF1Journal》