爱你已久(Il y a longtemps que je t'aime)

导演:Philippe Claudel(菲利浦•克洛代尔)
主演:Kristin Scott Thomas(克里斯汀•斯科特•托马斯),Elsa Zylberstein(艾尔萨•兹尔贝斯坦),Serge Hazanavicius(塞尔奇•哈赛纳维奇),Laurent Grevill, Frédéric Pierrot, Lise Ségur, Jean-Claude Arnaud, Mouss Zouheyri, Souad Mouchrik, Catherine Hosmalin, Claire Jonhston, Olivier Cruvellier, Lily-Rose
剧情片(Fiction, Drame): 1小时55分

European Film Award de la Meilleure actrice pour Kristin Scott Thomas (2008)
欧洲电影奖最佳女主角(2008)

此片获得金球奖最佳外语片提名,点击查看新闻>>>

查看精彩法汉双语影评>>>

剧情简介:

Pendant 15 années, Juliette n'a eu aucun lien avec sa famille qui l'avait rejetée. A sa sortie de prison, alors que la vie les a violemment séparées, elle retrouve sa jeune soeur, Léa, qui l'accueille chez elle, auprès de son mari, Luc et son père, et de leurs deux fillettes.

十五年里,朱丽叶和当年抛弃了她的家庭一点联系都没有。从监狱出来后,她重逢分离已久的妹妹蕾雅,并和妹妹的丈夫鲁克以及两个小女儿生活在一起。

Un thème domine cette chronique familiale : l'enfermement. Celui d'un vieux père qu'une attaque cérébrale a rendu mutique, celui d'une mère atteinte d'Alzheimer, celui (poignant) d'un flic divorcé et cerné par la solitude, celui, surtout, de l'héroïne, qui, après quinze ans en prison, continue à vivre en recluse, résistant à la chaleur que les autres pourraient lui apporter. Palmarès pour ce film : Prix oecuménique du jury et Prix des lecteurs du Berliner Morgenpost au Festival International du Film de Berlin 2008.

由于长时间的分离,家庭成员之间的最大问题就是自我封闭。父亲中风,沉默寡言;母亲患阿尔茨海默氏症;作警察的朋友离了婚,被孤独所困扰;经历了十五年牢狱的英雄主义的姐姐,仍然生活在与世隔绝中,她拒绝一切家人对她的热情。本片曾获具有 "英国奥斯卡"之称的英国电影电视艺术学院奖2009年最佳外语片奖,也入围2008柏林国际电影节竞赛单元。

法语预告片:


点击进入第六届电影展专题浏览影片>>>