一个法国绅士刚巧住在了香港维景酒店，就是那个墨西哥患者曾落脚的酒店，所以这位法国人也和酒店内其他300人一样被隔离。说到隔离，法国电视台用的词是piégé，也就是说"被困"。

法国政府已经成立了危机应对中心，并从周二起在全国加大力度宣传甲型流感的防治，号召全法人民（1）每天用肥皂或酒精洗手N次，（2）用纸巾擤鼻涕，（3）将用过的纸巾扔到垃圾桶内。

按照法版新闻联播的说法，如果万一得了甲型流感其实也不打紧。法国电视二台记者采访了法国4个确诊病人之一，即已经痊愈的法国女学生Isabelle。这位23岁的法国女孩去墨西哥旅游，4月29日从墨西哥旅行回到法国，感觉有点不舒服，流鼻涕，肌肉酸痛，还有点咳嗽，家里人整天看电视上的有关猪流感的报道，觉得很担心，就催她去医院检查一下。Isabelle纯粹出于让家人放心的心理就去了医院，结果一去就果真查出了甲型流感，医院如临大敌，戴上防毒面具，马上把这个女孩隔离，5天后才放出来。医生说，其实在确诊的时候，Isabelle得的甲型流感其实已经自愈了，但是为了保险起见，开了 Tamiflu（达菲），并将她隔离。对于这位女孩来说，甲型流感的症状远远没有被与世隔绝5天来得恐怖，不过她还是为自己没有成为"传染法国"的罪人感到欣慰。采访Isabelle的法国记者为了向全国观众证明已经痊愈的甲型流感患者没有传染性，主动给这位法国姑娘来了个法式贴脸礼。

相比这位法国女孩有惊无险的经历，另外一个法国绅士可就没这么顺了，而且还和中国有关系。这哥们刚巧住在了香港维景酒店，就是那个墨西哥患者曾落脚的酒店，所以这位法国人也和酒店内其他300人一样被隔离。说到隔离，法国电视台用的词是piégé，也就是说"被困"。

这个法国人从酒店中通过电脑视频与法国电视台记者连线，看上去情绪基本稳定，只是闲的发慌，反复地说"实在是无所事事"，不过"没有什么了不起的"。还好，法版新闻联播主持人没有像墨西哥外长那样上纲上线，只是觉得香港的做法与甲型流感的实际威胁相比有点不成比例，属于excès de prudence（过度谨慎），想必是被几年前的萨斯吓怕了，可以理解。