JR
Eh bien, le Parlement de Téhéran poursuit l'examen de la liste du gouvernement, qui lui a été présentée par le Président Ahmadinejad. Et pour la deuxième journée consécutive, des critiques ont fusé. Alors, d'où viennent les critiques ? La réponse du chercheur Djamchid Assadi.

Correspondance Nicolas Falez.
Le chercheur Djamchid Assadi était interrogé par notre confrère Nicolas Falez.

BN
A Jérusalem, la guerre du Shabat fait rage, et cela fait deux mois et demi que ça dure.

JR
Chaque samedi, depuis dix semaines, la communauté ultra orthodoxe juive manifeste contre l'ouverture d'un parking public, le Shabat, devant la porte de Jaffa, l'une des entrées dans la vieille ville de Jérusalem.

BN
Alors qui sont-ils, ces ultra orthodoxes juifs ?

JR
Il s'agit d'une communauté très particulière. On les reconnaît à leurs vêtements. Ils portent habituellement des bas blancs, des chausses, et des gilets. Ils sont coiffés de grandes toques en fourrure. Bref, ils se croient toujours en Russie, au XVIIIe siècle.

BN
D'ailleurs, ils se refusent à parler l'hébreu.

JR
Ils considèrent que c'est la langue sacrée et qu'on ne doit l'employer que pour l'étude des livres saints. Aussi parlent-t-ils le yiddish dans la vie courante. C'était la langue que parlaient les juifs en Europe de l'Est, mais elle n'est aujourd'hui pratiquement plus utilisée.

Et d'ailleurs, c'est en yiddish que ces juifs orthodoxes accusent les policiers israéliens d'être des nazis, lorsqu'ils les empêchent de perturber la circulation devant le fameux parking.

BN
Alors, habituellement, ces affrontements sont bénins.

JR
Mais cette fois-ci, ils ont duré toute la nuit, et ils ont fait huit blessés parmi les policiers, comme nous le raconte notre correspondante à Jérusalem, Catherine Monnet.

BN
La France a félicité Yukio Hatoyama, le président du Parti démocrate du Japon, pour sa victoire aux élections législatives.

JR
Yukio Hatoyama, le prochain Premier ministre de l'archipel nippon, a, pour sa part, déjà commencé à former son gouvernement. Un gouvernement qui aura la lourde tâche de relancer une économie en berne. Rappelons que le Japon est la deuxième économie mondiale, après les Etats-Unis.
Notre correspondant à Tokyo, Frédéric Charles, nous en dit plus.

 

想要快速提高听写水平?试试这本书>>