-
[热门新闻]
【DIY动手做】法语版虎年运势大测评!
Horoscope chinois 中国的占卜Le Nouvel An Chinois qui débutera le 14 février 2010 sera placé sous le signe de l’inattendu et des grands bouleversements. En effet, c’est le Tigre, qui tie...
-
[热门新闻]
【双语】法国人怎么看待中国严打低俗短信?
Les autorités chinoises, qui ont lancé une grande campagne pour réprimer la pornographie sur l'internet et les téléphones portables, veulent rassurer les couples ou amoureux : s'envoyer...
-
[左岸香颂]
【An Education影视原声】在旧巴黎的码头上
这位16岁的少女喜欢听法语歌曲,说话时不时冒出几句法语,向往巴黎,学法国女人抽烟,我想注定会在这部片中听到几首经典的法语歌曲,果不其然,三首法语歌曲都令人欣喜。
-
[热门新闻]
【双语】伊朗总统下令开始生产浓缩铀
Le président iranien ordonne le démarrage de la production d'uranium enrichi.伊朗总统下令开始生产浓缩铀。À quoi joue le président iranien ? La semaine dernière, Mahmoud Ahmadinejad se d...
-
[热门新闻]
法国“小虎”南充体验中国年
我们在位于嘉陵工业园区的南充市广丰农业科技有限公司蔬菜加工厂看到,一位高鼻子、蓝眼睛、白皮肤的外国小伙子,正与工人们一起,整理准备发往成都、重庆、香港超市的新鲜蔬菜。
-
[热门新闻]
法国人是怎样造房子的?
工地的一边是邮局、一边是马路,另两边紧挨医院和居民楼,由于施工方准备工作做得到位,各面与工地仅一栏之隔,但却各行其事、互不干扰。施工是正常上班时间而作,到了下班时间而息,周六周日也照样休息。...
-
[热门新闻]
首届“法话影展”将在北京举行
值法语国家组织(l'Organisation Internationale de la Francophie)成立四十周年之际,第一届法话影展将于 2010 年 3月 4日至30日在北京举行。 "法话"是为电影展特别创造的一个词,法话影展不仅仅局限...
-
[热门新闻]
春节走向世界 世界感受中国年
就在经济复苏初展曙光之际,虎年春节给我们送来了又一个春天。春节是中华民族的传统佳节,春节的活动丰富 多彩绚烂夺目,集中展现了古老的中华民族悠久文化的魅力。人们高兴地看到,随着中国经济实力的不...
-
[左岸香颂]
【法语版】安立奎TAKIN' BACK MY LOVE(Sans l'ombre d'un remord)
C'est l'heure... d'ouvrir ton coeur... Enrique...Go ahead just leave, can't hold you, you're freeYou take all these things, if they mean so much to youI gave you your dreams, 'cause you me...
-
[热门新闻]
【法语】“老虎”伍兹发表致歉声明
因婚外恋而销声匿迹84天后,世界头号高尔夫球运动员“老虎”伍兹今晨终于露面,为性丑闻公开道歉,不过他没有透露与多少女子有染,也没有说明何时复出。
-
[热门新闻]
法国图卢兹中国学生举办春节联欢晚会欢度除夕
2月13日大年夜,外交部驻马赛总领事宋炳林和夫人李少芬远赴图卢兹市,应邀出席全法中国学者学生联合会 图卢兹分会举行的2010年春节联欢晚会。图卢兹市政府代表、大学领导、图卢兹及周边地区留学生、华侨...
-
[热门新闻]
温哥华冬奥会精彩瞬间(1)(双语组图)
Spectacle VENDREDI - Une grandiose cérémonie ouvre les Jeux de Vancouver. lepoint.fr © Amy Sancetta/AP/SIPA 盛演——盛大的开幕典礼揭开了温哥华冬奥会的序幕 Ski acrobatique SAMEDI - L...
- [热门新闻] 巴黎华人“索吻女”将发表吻照新书庆生
- [热门新闻] 道达尔员工罢工升级 或影响市场供应
- [热门新闻] 【双语】法国二台将推出“死亡游戏”真人秀
-
[热门新闻]
《中华民族全家福图片展》在巴黎开展
该展览由中国海外交流协会和法国《欧洲时报》社文化中心联袂举办。展览的“前言”说,中国是由56个民族组成的大家庭。公元前221年,中国建立了第一个统一的多民族国家——秦朝。公元前60年,汉朝在西域置...
- [热门新闻] 第二届法国博纳国际侦探电影节4月举行
-
[热门新闻]
法总统在爱丽舍宫农历春节招待会上的讲话
2月16日,在法国巴黎爱丽舍宫举行的新春招待会上,法国总统与来宾握手。当天,法国总统在农历新年来临之际于总统府爱丽舍宫召开招待会,向广大旅法华人华侨致以节日祝福。这是法国总统首次在春节期间于总统府
-
[热门新闻]
【法语】法国比利时两火车相撞,死亡20人
2月15日,在比利时布鲁塞尔西南15公里处,救援人员在客车相撞事故现场组织营救。据比利时媒体15日报道,两辆客运火车当天上午在布鲁塞尔附近相撞,事故造成至少20人死亡。
-
[热门新闻]
法国画家描绘天津古文化街
节日中的古文化街张灯结彩,串串大红灯笼高高挂起,手工艺人们热情招呼游人,这一切都让菲利普感到新奇。选乘公交车、地铁及出租车等公共交通工具出行群体不断增加,缓解了道路交通流量;