含有 '双语新闻'标签的文章列表,共有296 篇文章。
-
[热门新闻]
奥斯卡惊天乌龙:最佳影片居然颁错了?
当爱乐之城的名字响起时,所有人都没有感觉到意外,国内各家电影公众号都抢着发第一手消息,正当影片主创上台发表各种感人获奖感言时,《爱乐之城》的制作人Jordan Horowitz突然发现问题——这是最佳女主的卡片
-
[热门新闻]
法国高商吸引英国高校到法建校(附热点音频)
还记得上次小编的那篇去法国读牛津的文章吗?其实,除了牛津大学外,法国也在不遗余力地吸引英国其他高校来法国建设新校区。这不,法国最富盛名的法国高商也在开始摩拳擦掌准备“勾搭”英国高校了!
-
[热门新闻]
法国总统大选:马克龙就殖民言论“致歉”
还记得法国最帅总统候选人马克龙吗?目前他在阿尔及利亚的采访中针对法国在阿尔及利亚殖民的问题上的发言惹众怒,招致主要竞争对手炮轰。如今,马克龙也对此作出回应,他不会收回这句话,但是对于这些言论所伤
-
[热门新闻]
什么?希特勒的电话居然拍出了如此天价!
没想到这样一部看似普通的电话居然会拍出如此之高的价格,价格不普通自然使用者就不普通,这可是希特勒屡次下令屠杀集中营囚犯的邪恶电话!近日,希特勒的“御用”红色电话在美拍卖。一位收藏家以24.3万美元将
-
[法国时尚]
有了这套酒具,法国人和黑牙说拜拜!
相信有许多小伙伴都十分喜欢喝葡萄酒,葡萄酒也可以算得上是法国的一张名片,不过葡萄酒喝多了就会有个缺点:它会让牙齿变黑,这点也是够烦的,不过现在一切都不是问题:葡萄酒具零售商Oenophilia近日推出了一
-
[热门新闻]
左派初选:阿蒙拔得头筹,将与瓦尔斯对决
法国现总统奥朗德已于去年12月宣布不谋求连任。最近法国左翼社会党初选首轮结果上周日揭晓。之前民调只有7%支持率的前教育部长伯努瓦-阿蒙意外地以36.2%的选票排名第一,领先于前总理瓦尔斯和前经济部长蒙特布
-
[热门新闻]
视频热点:意大利一旅馆遭雪崩掩埋
当地时间18号,意大利中部发生连续四起震级超过五级的地震,首都罗马有强烈震感。意大利救援组织报告称,该国中部的一处滑雪度假宾馆当地时间1月18日遭到雪崩掩埋,目前宾馆内的失踪人数或为35人,所有人被埋超
-
[热门新闻]
什么?特朗普演讲时也会买托儿?
特朗普与媒体的关系相信大家都是明白的,然而在最近一次其的新闻发布会上,在座的“记者们”却热烈鼓掌,不时发出欢呼声。这让很多人也摸不清头脑,这个画风转变的也太快了吧?马屁也不是这样拍的吧。不过,据
-
[影视法语]
伊莎贝尔•于佩尔荣膺第74届金球奖最佳女主
北京时间1月9日上午(美国1月8日晚),第74届美国电影电视金球奖颁奖典礼在洛杉矶举行。金球奖剧情类电影最佳女主角:《她》伊莎贝尔·于佩尔。于佩尔在电影中扮演了一个被强暴的职场女强人,凭这个角色横扫了
-
[热门新闻]
47年家暴受害者,10年监禁,法国杀夫妇人获赦自由
即将在明年上半年任满卸任的法国总统奥朗德行使其总统权力,特赦了因为不堪常年被家暴,枪击杀害了其丈夫的法国女子杰奎琳·索瓦日。后者儿子因不堪家暴上吊自杀,女儿也多次遭到父亲强奸,最终在儿子自杀的第
-
[热门新闻]
韩剧《我的闺蜜是总统》大结局?朴槿惠终遭弹劾
一个“嫁给了国家”的女总统,不曾想栽在了自己的“闺蜜”身上。12月9日,韩国国会234位议员赞成弹劾朴槿惠的决议案,悬置已久的弹劾案最终落地,朴槿惠下台也进入了倒计时,只等韩国最高法院作出最终裁决。
-
[影视法语]
吕克贝松将法国科幻漫画《星际特工》搬上银幕
它是一部影响了数代人的法国漫画,自1967年创刊至完结,跨越了50年时光;它是一部有着“人间烟火气息”的太空歌剧,冰冷的人类工业痕迹被生机勃勃的绿植覆盖涂抹;它改编的电影《星际特工:千星之城》(Valeria
-
[热门新闻]
就中国有雾霾?Non!法国也有!
最近成都的雾霾天可是刷遍了整个朋友圈,曾经的天府之国也难逃雾霾的侵袭。不过,这几天,不光光是中国,法国也在遭受着同样的苦难:近几天,一次严重的大气污染席卷巴黎,让巴黎人民也感受到了这来自“伦敦”
-
[热门新闻]
2017总统大选,到底有哪些候选人?
法国总统大选日益临近,各个党派也在紧锣密鼓地筹划大选事宜,那么亲爱的沪友们,你们知道目前有哪些党派已经选出候选人,哪些党派还在竞争当中吗?12月1日,法国现总统奥朗德宣布不会参加明年总统大选,这也给
-
[热门新闻]
第五共和国历史的第一次:奥朗德放弃连任
法国总统奥朗德任内无力改善经济及降低失业率,是自二战以来民望最低的法国总统,他日前突然宣布放弃争取连任,是1958年法国第五共和国成立以来,首位放弃争连任的总统,令明年4月举行的总统大选增加变量。
-
[热门新闻]
法棍太长塞不进包里?他已解决这个问题!
还在担心法棍太大装不进口袋里吗?这位布列塔尼的面包店店主在受到自己实习生的启发后做出了一款样式奇特的“摩托车手法棍”,那么到底这款法棍是什么样子又是为何和摩托车手扯上关系的呢?一起在文中找寻答案
-
[热门新闻]
右派党内初选:菲永杀出重围,萨科齐总统梦碎
在周日举行的右派党内初选之中,弗朗索瓦·菲永以44.2%的超高支持率拔得头筹。他也因此超过了阿兰朱佩(得票率:28.5%)。11月27日的第二轮投票将在菲永和朱佩之间展开。
-
[热门新闻]
你知道喝这些饮料相当于吃多少块糖吗?
11月14日是世界糖尿病日,这也正好提醒着我们平日里喝的饮料也是含有许多糖分的哟!所以要适当饮用!那么你知道你最喜爱的饮料里面到底有多少糖分吗?一起根据文章的报道来找寻答案吧!
-
[热门新闻]
法国前“第一女友”自传体新书上市
今年初,法国总统奥朗德因桃色事件与前第一女友瓦莱丽·特里耶韦莱分手。之后曾有不少传言,称出版商向瓦莱丽开出高价,以期让其出书。如今,传言被证实。这本名为Merci pour ce moment的书于本周四9月4日在法
-
[热门新闻]
谁说法国出行贵:每百公里费用15.15欧元
法国在航空领域有很强的竞争力,全球排名第13,仅次于印度、西班牙和美国。根据GoEuro研究后公布的价格指数,法国每百公里交通费用增长至15.15欧元。