-
沪江法语语法解析之动词被动态相关语法
动词是最难的一块,而动词
-
A1法语学习小贴士:动词变位,从最简单的开始~
许是法国人也不知道应该分成多少组了……) 今天,我们就从最简单的第一组动词开始,来学习一下法语的动词变位吧! 先来看一下什么是第一组动词。第一组动词指的是大部分以“er”结尾的单词(特例:aller),比如常用的parler(说),aimer(喜欢),chanter(唱)等。一种时态的动词变位一般有6种形态,对应6个人称代词(il/elle相同,ils/elles相同)。第一组动词的变位相对简单,把词尾的er去掉,变成je -e, tu -es, il/elle -e, nous –ons, vous –ez, ils/ells –ent。举个具体的单词来看: parler je parle tu parles il/elle parle nous parlons vous parlez ils/elles parlent 这里需要注意的是tu的变位,词尾有个s!很多初学的同学,甚至是学了很久的同学,有时都会犯漏s的情况,一定要注意!接下来要注意的就是发音了。动词变位中je, tu, il/elle以及ils/elles的发音都是一样的,即词尾不发音,同学要注意了,千万别看到ent就发成[ ɑ̃ ]了哦! 光说不练假把式,同学们可以自己操练一下哦: chanter,jouer,danser 我们再来看这样一个动词: aimer j’aime tu aimes il/elle aime nous aimons vous aimez ils/elles aiment 发现了么?元音开头的动词在je的变位的时候要省音为j’,但只有je需要省音。哑音h同样需要省音(habiter),但虚音h则视作辅音(hocher),不需要省音! 第一组动词有时也需要做些变化,比如ger和cer结尾的单词。在学完发音规则之后,我们知道g在e和i之前发[ ʒ ]音,c在e和i之前发[ s ]音。那么问题来了:nous的词尾是ons,而其他词尾都是以e开头,如果继续用原来的变位方式,势必出现nous变位的发音和别的不一样的问题,挑剔的法国人怎么能接受这样的发音呢!于是机智的的法国人选择了这样一种方式:ger结尾的单词,nous –geons;cer结尾的单词,nous –çons。同样举两个例子: manger je mange tu manges il/elle mange nous mangeons vous mangez ils/elles mangent commencer je commence tu commences il/elle commence nous commençons vous commencez ils/elles commencent 同学也可以操练一下下面这些动词的变位哦: ranger,changer,lancer,effacer 还有一种类型的第一组动词需要注意:倒数第二个音节元音为é的单词(préférer, compléter)在je, tu, il/elle, ils/elles变位的时候要将倒数第二个音节的é变为è(据说这只是为了发音好听……): préférer je préfère tu préfères il/elle préfère nous préférons vous préférez ils/elles préfèrent 再给大家提供一些类似的动词: répéter,différer,compléter,accélérer 以oyer,uyer结尾的单词,在je, tu, il/elle, ils/elles变位的时候要将y变位i,而ayer结尾的动词既可以将y变位i,也可以保留y,两种形式都有: envoyer j’envoie tu envoies il/elle envoie nous envoyons vous envoyez ils/elles envoient essuyer j’essuie tu essuies il/elle essuie nous essuyons vous essuyez ils/elles essuient payer je paie/paye tu paies/payes il/elle paie/paye nous payons vous payez ils/elles paient/payent 此外,倒数第二个音节中元音音素只有e并且e不发音的情况下(achever, acheter),在je, tu, il/elle, ils/elles变位的时候要将e变为è(同样是为了发音Σ( ° △ °|||)︴): acheter j’achète tu achètes il/elle achète nous achetons vous achetez ils/elles achètent 练习又来了: mener,lever,achever,semer 但凡事总有例外,比如: appeler j’appelle tu appelles il/elle appelle nous appelons vous appelez ils/elles appellent 大部分以eler或eter结尾的单词,在动词变位时双写辅音而不是将e变为è。只有22个动词是采用将e变为è的变位方法,具体如下: celer, déceler, receler, ciseler, démanteler, écarteler, encasteler, geler, dégeler, congeler, surgeler, marteler, modeler, peler, acheter, racheter, bégueter, corseter, crocheter, fileter, fureter, haleter 大家可能已经晕了,这么多个动词怎么记得住!其实这其中的很多单词日常生活中并不是经常用到,而且纯论发音而言,双写辅音或者将e变为è的结果都是一样的。书面上大家在初学时期主要记住acheter(买),geler(结冰)以及它们同一词族的racheter,dégeler,congeler,surgeler便已足够,剩下的单词能记住最好,记不住的话不妨在书写时查一下字典以确认,随着学习的深入,相信这22个单词绝不会难倒大家! 第一组动词的要点基本讲完了,同学都动词变位了。 所谓动词变位(la conjugaison),是指一个动词已经全部消化了嘛?不妨将前面出现的单词都自己变一下背一下,让动词变位成为自己的一种习惯吧! 声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。
-
法语中的几大语式学习
动词的变位人称的语式,能具有动词或形容词的意义。包括过去分词(常以é,i,u,t,is结尾)和现在分词(常以ant结尾) 直陈式时态 1、直陈式(l'indicatif )主要时态: 直陈式现在时(Indicatif Présent) 直陈式复合过去时(Indicatif Passé Composé) 直陈式未完成过去时(Indicatif Imparfait) 直陈式愈过去时(Indicatif Plus-que-parfait) 直陈式简单过去时(Indicatif Passé Simple) 直陈式先过去时(Indicatif Passé Antérieur) 直陈式简单将来时(Indicatif Future Simple) 直陈式先将来时(Indicatif Future Antérieur) 2、直陈式(l'indicatif )次要时态: 直陈式最近将来时(Indicatif Future proche) 直陈式最近过去时(Indicatif Passé récent) 直陈式
-
与de配合的间接及物动词有哪些?
件事你记得清清楚楚。[/cn] [en]Tu t’en souviens bien.[/en] [cn]这件事你记得清清楚楚。[/cn] [en]rêver de[/en] [cn]梦想[/cn] [en]Je rêve de ce voyage en Italie.[/en] [cn]我梦想去意大利旅行。[/cn] [en]J’en rêve.[/en] [cn]我梦想去意大利旅行。[/cn] [en]manquer de[/en] [cn]缺少[/cn] [en]Nous manquons surtout de temps.[/en] [cn]我们尤其缺少时间。[/cn] [en]Nous en manquons (surtout).[/en] [cn]我们(尤其)缺少时间。[/cn] [en]prendre soin de[/en] [cn]照料[/cn] [en]Il prend soin de cette plante.[/en] [cn]他照料这株植物。[/cn] [en]Il en prend soin.[/en] [cn]他照料这株植物。[/cn] [en]se méfier de[/en] [cn]不相信[/cn] [en]Je me méfie de cet homme.[/en] [cn]我不相信这动词[/cn] [en]verbe + de + nom COI[/en] [cn]动词个人。[/cn] [en]Je m’en méfie.[/en] [cn]我不相信这个人。[/cn]
-
背动词也要背词性?不记词性你试试
合理啊:les francophones dispensent sur ... 如果知道disperser 直接及物表示(使)...分散,那么被动态就不存在理解问动词分类】 及物动词 verbe transitif (v. t.) - 后跟宾语,宾语即动作所及的对象 不及物动词题了。 La soirée a été terminée vers minuit 表示的是晚会接近午夜才结束。为什么不是la soirée a terminée vers minuit这样表达,以avoir作助动词,terminée是主要动词,已经可以表达了!不懂été在这起的作用。 terminer可及物也可不及物,这里是直接及物的用法,terminer qqch. 结束... 本句为être terminé (被)结束的复合过去时形式。 5) faire faire结构 faire faire qqn. 第二个faire代表的不定式动词不及物。 faire faire qqch. à qqn 第二个faire代表的不定式动词直接及物,à qqn为间宾。 除了上述几点,对动词词性的判断还会造成很多想不到的问题,比如jouer de la guitare和faire du sport两个表达中,jouer de属于间接及物,de表示用...工具,而有些老师会把de la当成部分冠词来解释,和faire du sport混淆起来,这种细节防不胜防。 所以,在了解这些内容之后,你是不是认识到了被动词词性的重要性了呢?那好不赶紧动词词性背起来! 本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。
-
法语现在分词和副动词的区别
词和副动词
-
基础法语:哪些法语动词搭配介词à?
带à的动词其实非常多,常见的有这些: 1. 会议或活动 2. 生活 3. 想法 4. 信念 5. 兴趣 6. 描述 这些单词你都记住了吗?多读读例句语感自然就来了呢!加油哦~ 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语整理翻译原创,转载请注明出处。 本文小编:小朱,法语编辑。爱好遛狗,学外语,啃厚书。勾搭戳这里~
-
巧记最重要的二十个法语动词!
词汇量再怎么扩展,最重要的词来自对自身特定生存状况的了解。 17. compter Lorsqu'on compte ses ancêtres, c'est qu'on ne compte plus. 自己无能的人才爱吹嘘祖先。 L'âge ne compte pas, à moins d'être un fromage. 年龄不重要,除非你是奶酪。 18. travailler Un paresseux est un homme
-
Amener, apporter等行为动词的使用区别
别的。 A: 以porter为词根的几个动词,从本义上来说,一般是以手托、手持、手抬、手端、肩扛、肩背、臂支、怀抱、怀揣、背驮等方式来进行的。因此,这几个动词后面的直接宾主,一般都是指物而不是指人(如apporter, rapporter, remporter)。即便是指人,也只是用在运载意义上的。这时,“人”已经被看作是一种被承载的物体了。如: Emporter un enfant dans ses bras:抱走一个孩子 Emporter un blessé: 运走一个伤员 Le train emporte les voyageurs.工火车运送旅客 On l’enlève (la petite Jeanne endormie) et son corps tout mou se laisse emporte comme un corps où il n’y aurait plus d’os. ( GONCOURT: Journal, 1873, P.940) (熟睡的小让娜)遭人劫持,她那柔软的身体任人搬着,就像一个没有骨头的躯体。 B: 以mener为词根的几个动词,从本义上来说,一般是以牵、引、拖、拉的方式,或通过某种运输物体来表示带、领、运、输送之意的。这样,它们后面所跟的直接宾语,一般指的是可以行走、活动的人或动物(如remmener后面的宾语只动词能指人),或是可以滚动、滑动、流动以及被运载的物体、循环反复的自然现象等。如: Les pêcheurs amènent leur filet. 渔民拉网。 Le train amène le charbon. 火车运来煤。 M. le marquis m’a chargé de vous amener sa calèche, lui dit cet homme. 候爵先生要我给您送来这辆敞蓬四轮马车,这人对他说。 Un projet était à l’étude pour amener de l’électricité dans toutes les boutiques du passage! 人们正在研究一个方案,要把巷子里所有的小店铺都通上电! Voici l’hiver, qui ramène le froid et la neige. 冬天来了,它又带来了寒冷和大雪。
-
法语动词学习的几点说明
用作它们的复合时态)。 关于代动词,同样要注意它的复合过去时: Je me suis levé(我起床了。)(助动词用être而不用avoir) 主动词变位和分析动词开式,应注意以下几点: 1.懂得动词变位动态 被动态 直陈式 1 现在时 J’aime Je suis aimé 2 未完成过去时 J’aimais J’étais aimé 3 将来时 J’aimerai Je serai aimé 4 简单过去时 J’aimai Je fus aimé 5 复合过去时 J’ai aimé J’ai été aimé 6 先过去时 J’eus aimé J’eus été aimé 7 愈过去时 J’avais aimé J’avais été aimé 8 先将来时 J’aurais aimé J’aurai été aimé 命令式 现在时 Aime