巴黎十三区的麦当劳，是不是有点眼熟？

Paris possède plusieurs quartiers asiatiques. Le plus grand est le triangle de Choisy situé dans le 13e arrondissement de Paris. Y vivent principalement des populations d’origines chinoise, vietnamienne, cambodgienne, laotienne, qui tiennent la plupart des commerces du quartier. La majorité de ces populations habitent les tours de la porte de Choisy et de la porte d'Ivry. Parmi cette population on compte également des Chinois venus de Polynésie française et de Guyane française mais également diverses ethnies vietnamiennes, sino-vietnamiennes, sino-indonésiennes provenant de Nouvelle-Calédonie. Les deux autres quartiers asiatiques de Paris sont situés, l'un à Belleville, et l'autre dans le 3e arrondissement.

巴黎有几个唐人街。最大的一个坐落在巴黎十三区的舒瓦西三角区。这里主要的居民来自中国、越南、柬埔寨、老挝，他们掌握着街区的大部分商业活动。这些人大多数生活在舒瓦西门和伊夫里门的高楼里。这里的居民中也有从法属圭亚那和法属波利尼西亚来的华人，还有越南的各个民族，越南华裔，以及从新喀里多尼亚来的印尼华裔。巴黎的另外两个唐人街分别位于贝尔维尔区和巴黎三区。

（本页内的法文内容节选自维基百科，翻译内容为“沪江法语”原创，转载请注明出处。）