矗立在曼谷唐人街路口的“圣寿无疆”大牌坊。

Depuis plusieurs siècles, la communauté de chinois s'est très largement développée à Bangkok et s'est regroupée autour de Yaowarat Road et de Ratchawong Road pour créer le quartier chinois de Bangkok, dès le XVIIIe siècle. Chinatown est d'ailleurs le plus vieux quartier de la ville.

几个世纪以来，华人社区就在曼谷大量地发展起来，华人在耀华力路和Ratchawong路聚居，十八世纪时就建立了曼谷的华人街区。唐人街也是曼谷最古老的街区。

Entre septembre et octobre, le quartier organise une fête végétarienne durant laquelle de nombreux stands proposent des spécialités végétariennes de cuisines thaïlandaise et chinoise.

每年的九月和十月，唐人街会组织素食节，节日期间许多摊位会供应泰国和中国的素食名菜。

Il est inutile de préciser que, durant le Nouvel An chinois, l'animation dans le quartier bat son plein et de nombreux défilés et manifestations culturelles sont organisés.

值得一提的是，在农历新年期间，唐人街更是热闹非凡，街区会组织大量的表演和文化活动。

（本页内的法文内容节选自，翻译内容为“沪江法语”原创，转载请注明出处。）