Yoda

Le 23e concours des chiens les plus laids du monde a eu lieu le 24 juin en Californie du Nord.
第23届“世界最丑狗”的比赛于6月24日在美国加利福尼亚州佩塔卢马举行。

Yoda

Yoda, un chien de 14 ans qui est n'est ni mignon, ni juste moche, mais horrible a remporté le titre.
Yoda,一只14岁的既不娇小也不仅仅是丑陋但是看起来非常吓人的狗,赢得了这个“世界最丑狗”的荣誉。

Yoda

Sa propriétaire, Terry Schumacher, l'a retrouvé abandonné derrière un immeuble d'appartements en pensant qu'il s'agissait d'un rat !
狗的主人,特里·舒马赫,在一座公寓大楼的后面发现了被遗弃的Yoda,当时,她以为自己看到的是一只大老鼠。

Yoda

Elle a reçu 1 000 dollars grâce à la victoire de son chien.
狗的主人,特里·舒马赫获得了1000美元的冠军奖金。

Princesse Abby

L'année dernière, Princesse Abby, un Chihuaha borgne avait remporté le titre.
去年,获得世界最丑狗冠军的是一只眼的吉娃娃“艾比公主”。