声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

En ne contestant pas les accusations de dopage portées contre lui, Lance Armstrong renonce à ses sept titres de vainqueur du tour de France. Retour sur le parcours d'un homme qui roulait vite. Trop vite.

不愿去争论服用禁药的指控，阿姆斯特朗放弃了环法自行车赛的7个冠军。一起回顾这位自行车选手的赛程经历。

【词汇点滴】

contester v.争议， 争论， 争执； 争吵  ( Le Nouveau Petit Robert： Mettre en discussion, en doute. = controverser, discuter, nier. )

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。