实用的英法口语互译 NO.1
Il commence à être temps.
It's about time.
Si seulement je le savais.
If i only knew.
Cela vaut à peine le coup.
It's hardly worth it.
Plus ou moins
More or less.
Ne te rends pas ridicule.
Don't make a fool of yourself.
Tu penses vraiment?
Do you really think so ?
Je trouve aussi.
I think so too.
Ce n'est pas la peine de t'excuser. / Ce n'est pas la peine de....不值得,不必。
You needn't apologize.
Il ne faut pas perdre cela de vue. / perdre qqch de vue 漠视,不管,遗忘某事。
Let's not disregard this point.