声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Laure Manaudou est devenue championne d'Europe du 50 m dos, en battant le record de France en 26 sec 78/100e en finale de l'Euro-2012 en petit bassin, samedi à Chartres. Un magnifique retour pour la jeune maman de 26 ans.
周六在沙特尔，劳瑞·马努多在2012年欧洲短池锦标赛决赛上获得了欧洲50米仰泳冠军，同时以26秒50的成绩打破了法国记录。对于这位26岁的年轻妈妈来说，这是伟大的回归。

【单词点滴】

蛙泳 la brasse
仰泳 le dos crawlé
蝶泳 la brasse papillon
自由泳 Le crawl

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。