法国最美丽的村庄：Hell-Bourg (commune de Salazie)
作者：Sophie（原创编辑）
来源：les plus beaux villages de france
2013-05-18 11:00
Hell-Bourg (commune de Salazie)
Réunion, Dom-Tom
留尼汪，海外大区
Dans un paysage grandiose formé par le cirque de Salazie et sa végétation luxuriante, le village d’Hell-Bourg présente une architecture où se marient l’identité créole et le patrimoine Belle époque issu de son activité thermale passée.
由Salazie山谷与其充沛繁茂的植被而形成的壮丽景色中，Hell-Bourg小镇展示其克里奥尔风格与因过去温泉疗养而建的美好时代风格交相辉映的建筑。
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
去Hell-Bourg一定要参观的地方
Les incontournables :
必须参观的地方：
La Villa Folio
弗里奥别墅
La visite guidée du village : l’habitation créole, croyances et traditions
跟着导游的全村游览：克利奥尔式建筑、信仰和传统
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
克里奥尔式建筑
克里奥尔式建筑
本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
弗里奥别墅
La Villa Folio
弗里奥别墅
本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
市场
市场
本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
背靠群山的街景
背靠群山的街景
本内容为沪江法语原创，转载请注明出处。
